Constitutional courts and economic policies The Colombian case

• Autores: Javier Franco, Pablo Medrano
• Localización: Revista Criterio Libre Jurídico, ISSN-e 1794-7200, Vol. 7, Nº. 1, 2010 (Ejemplar dedicado a: Criterio libre jurídico Enero - Julio), págs. 107-122
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tribunales constitucionales y las políticas económicas El caso colombiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo muestra las diferentes posiciones sobre el debate entre el derecho y la economía, sobre todo, la competencia, legitimidad y conveniencia de la intervención de los tribunales constitucionales en la elaboración de las políticas económicas. Para hacerlo, primero, vamos a presentar el marco general de la evolución del derecho constitucional, es decir, la creciente importancia y el poder de los tribunales constitucionales en las sociedades democráticas contemporáneas. En segundo lugar, nos centraremos en el caso colombiano, por esa razón, inicialmente, vamos a explicar por qué el caso colombiano es relevante para nuestra investigación, en cuarto lugar expondremos los antecedentes del derecho constitucional colombiano, en tercer lugar, vamos a presentar los principales efectos de las decisiones del Tribunal Constitucional de Colombia en la economía colombiana, así como las críticas sobre la actividad de la Corte Constitucional, en quinto lugar, haremos hincapié en el papel de la Corte Constitucional de Colombia en la definición de las políticas de salud. En sexto lugar, vamos a resumir los principales argumentos a favor y en contra de la intervención de la Corte Constitucional de Colombia en la elaboración de las políticas económicas en general, y la política de salud en Colombia en particular. Por último, vamos a exponer algunas conclusiones finales.

  • English

    This article shows the different positions about the debate between law and economy, especially, the competence, legitimacy and convenience of constitutional courts intervention in the making of economic policies. To do it, first at all, we will to present the general context of the evolution of constitutional law, that is to say, the growing importance and power of constitutional courts in the contemporary democratic societies. Secondly, we will focus in Colombian case, for that reason, first, we will to explain why the Colombian case is relevant for our research, second, we will to set out the Colombian constitutional law background, third, we will to present the main effects of the Colombian Constitutional Court decisions in the Colombian economy as well as the criticism about the Constitutional Court’s activity, fourth, we will to emphasize in the role of Colombian Constitutional Court in defining health policy. Thirdly, we will to summarize the main arguments for and against the intervention of Colombian Constitutional Court in the making of economic policies in general, and the Colombian health policy in particular. Finally, we will expose some final conclusions.