Caracterización de tuberculosis en provincia Guantánamo, 2012-2019

• Herrera-Charro, Roxana ^[1] ; González-Rodríguez, Iván ^[2] ; Hernández-Faure, Carlos ^[2] ; de la Cruz Vázquez, Rafael ^[2] ; Licea-Sierra, Beatriz de la Caridad ^[3]
  1. [1] Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología Guantánamo
  2. [2] Universidad de Ciencias Médicas Guantánamo
  3. [3] Policlínico Universitario “Asdrúbal López Vázquez”

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Información Científica, ISSN-e 1028-9933, Vol. 99, Nº. 4, 2020 (Ejemplar dedicado a: julio-agosto), págs. 321-330
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Characterization of tuberculosis in Guantanamo province, 2012-2019
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: la lucha contra la tuberculosis es una responsabilidad social y profesional que requiere de su caracterización, la que no se ha realizado en Guantánamo en la última década.Objetivo: caracterizar la tuberculosis en pacientes de la provincia Guantánamo durante el periodo comprendido entre 2012 y 2019. Método: El universo se constituyó por el total de pacientes diagnosticados (n=136). Se estudiaron las siguientes variables: edad, sexo, localización de la enfermedad, resultados de la baciloscopia, categoría al egreso y grupos de riesgo de tuberculosis. La información se obtuvo mediante los registros de enfermedades de declaración obligatoria cada año, y las encuestas epidemiológicas de los controles de focos realizados, y se resumió en números absolutos y porcentajes. Resultados: en el 80,1 % de los casos la tuberculosis se localizó en los pulmones, y fue más común el diagnóstico de pacientes con baciloscopia positiva (63,2 %). El 76,7 % de los pacientes con baciloscopia positiva fueron masculinos. Los grupos de riesgos para tuberculosis más usuales fueron: fumadores (26.4 %), inmunodeprimidos (21,6 %) y el alcoholismo (19,1 %). Conclusiones: en la provincia Guantánamo prevalece la tuberculosis de localización pulmonar y los pacientes con bacteriología positiva. Los afectados sobre todo son hombres, tienen edad entre 45 a 54 años y son de reciente diagnóstico. La enfermedad incide más en aquellos con antecedente de ser fumadores, inmunodeprimidos y los alcohólicos.

  • English

    Introduction: facing tuberculosis is a social and professional responsibility that requires characterization of the disease, not quite achieved in Guantanamo in the last decade. Objective: to characterize tuberculosis in patients in the province of Guantanamo in the period from 2012 to 2019. Method: the research population was the total of patients diagnosed with the disease (n=136). The following variables were taken into account: age, gender, location of the infection, results on the smear microscopy, categorization of the patient at the time of discharge and the risk groups for tuberculosis. The information was gathered through the records on the every year list of notifiable diseases, and epidemiologic surveys in the areas of infection, and it was summed up in absolute values and percentage. Results: in the 80.1 % of the cases of tuberculosis, the infection was located in the lungs, and the diagnose by positive smear microscopy (63.2 %) was more common. The 76.7 % of the patients with a positive smear microscopy were male. The most common risk groups for tuberculosis were: smokers (26.4 %), immunosuppressed patients (21.6 %) and alcoholism (19.1 %). Conclusions: In Guantanamo province, the lung-located tuberculosis prevails; and also the patients with a positive smear microscopy. Patients are mostly male, with ages ranging from 45 to 54 years old, all of them with a recent diagnosis. The disease has a greater incidence rate on those with an immunosuppression, smoking or alcoholism background.