La función de los balnearios ante la crisis generada por el COVID-19

• Autores: Olga Martínez Moure, Pablo Saz Peiró
• Localización: Medicina naturista, ISSN 1576-3080, Vol. 15, Nº 1, 2021, págs. 61-68
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The role of spas during the COVID-19 crisis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los balnearios han desplegado una importante función en las épocas de grandes crisis y emergencias sociales. Partiendo de esta realidad, el objetivo fundamental de nuestro trabajo es explicar cómo los tratamientos dispensados en los balnearios pueden ser una herramienta clave para coadyuvar en la lucha contra esta crisis del COVID-19.

    Tras una revisión bibliográfica, se recoge en estas páginas el interés de la comunidad científica en poner en valor los enclaves balnearios, que permiten las actividades al aire libre y en ausencia de aglomeraciones, algo que ha venido a configurarse como los requisitos de la ‘nueva normalidad’. Una gran cantidad de balnearios españoles cuentan con aguas, testadas científicamente, óptimas para el aparato respiratorio. Otros muchos tienen aguas específicamente recomendadas para las afecciones nerviosas, aguas mineromedicinales que es preciso realzar, tras los inmensos costes sociales del reciente confinamiento

  • English

    Spas have often played a major role in times of crisis and social emergencies. This reflects the chief objective of our article, i.e. whether spa treatments could be a vital tool for helping fight this pandemic. In this regard, it refers to the publications and studies that correlate balneotherapy with an improvement in health and a boost to the organism in the COVID-19 context. The references selected after the literature review underline the interest of the scientific community in promoting spas as a crowd-free place for outdoor activities, which is one of the requirements of the ‘new normal’.

    A great deal of Spanish spas have scientifically tested waters that are optimal for the respiratory system. Many others have waters specifically recommended for nervous disorders. These mineral/medicinal waters should also be highlighted, especially given the huge social costs of the recent lockdown.