Preámbulo a Caravaca

• Autores: Diego Marín Ruiz de Assín
• Localización: Murgetana, ISSN 0213-0939, Nº. 144, 2021, págs. 9-21
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    un lado su nombre, prerromano, por otro una cita islámica del siglo XI. Por tanto ya existía Caravaca antes de la conquista romana y siguió existiendo después, hasta principios del segundo milenio. Este artículo no es sino una hipótesis, posible, pero hipótesis, sobre el origen y desarrollo de Caravaca en ese primer milenio de nuestra era y un poco más allá, hasta la conquista cristiana del Reino de Murcia en el siglo XIII.

  • français

    Au moins mille ans séparent les deux données les plus anciennes sur Caravaca. D’un côté son nom, pré-romain, de l’autre une nouvelle islamique du onzième siècle. Par conséquent, Caravaca existait déjà avant la conquête romaine et a continué à exister plus tard, jusqu’au début du deuxième millénaire. Cet article n’est qu’une hypothèse, possible, mais hypothèse, sur l’origine et le développement de Caravaca au cours du premier millénaire de notre ère et un peu plus loin, jusqu’à la conquête chrétienne du Royaume de Murcie au XIIIe siècle.