Metrologia grega: um balanço crítico atualizado sobre as unidades de medida na antiguidade

• Claudio Walter Gomez Duarte ^[1]
  1. [1] Universidade Metropolitana de Santos

     Universidade Metropolitana de Santos

     Brasil

     
• Localización: Revista de Arqueología Pública: Revista eletrônica do Laboratòrio de Arqueologia Pública de Unicamp, ISSN-e 2237-8294, Vol. 14, Nº. 1, 2020, págs. 199-214
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A la luz de los hallazgos más recientes, este artículo tiene como objetivo discutir la metrología griega. Se trata de tema complejo que ha tomado una gran parte del tiempo y el esfuerzo de los especialistas. Pregunta clave para muchos académicos que han intentado, desde el último cuarto del siglo XIX hasta el presente, comprender y exponer las intenciones de diseño que guiaron a los arquitectos griegos al desarrollar su compleja arquitectura formal guiada por órdenes. Este artículo presenta una discusión sobre las unidades de medida en la antigua Grecia y los problemas que surgen de su interpretación. La metrología se ha convertido en una herramienta importante para analizar edificios desde la antigüedad, así como para deducir el sistema métrico de Grecia. Otros métodos se han combinado con la metrología sirviendo como base para la interpretación del diseño arquitectónico, por ejemplo, de los templos griegos; a saber: análisis geométricos, proporcionales, modulares y estadísticos.

  • português

    À luz dos mais recentes achados, este artigo objetiva discutir a metrologia grega, tema difícil que tomou e toma grande parte do tempo e do esforço dos especialistas. Questão chave para muitos estudiosos que tentaram, desde o último quartel do século XIX até o presente, compreender e exporas intenções de projeto que nortearam os arquitetos gregos ao desenvolver a sua complexa arquitetura formal pautada pelas ordens. O artigo apresenta, assim, uma discussão sobre as unidades de medida na Grécia antiga e os problemas decorrentes da sua interpretação.A metrologia tem se tornado uma importante ferramenta para a análise de edificações da Antiguidade, bem como para a dedução do sistema métrico da Grécia. Outros métodos se aliaram à metrologia para servir de base à interpretação da concepção arquitetônica, por exemplo, dos templos gregos. São eles: as análises geométricas, proporcionais, modulares e estatísticas.

  • English

    In the light of the most recent findings, this article aims to discuss Greek metrology, a challengingtopic that has taken and takes up a large part of the specialists' time and effort. This is a key question for many scholars who tried, sincethe last quarter of the 19th century to the present, to understand and expose the design intentions that guided Greek architects when developing their complex formal architecture guided by orders. The article thus presents a discussion aboutthe units of measurement in ancient Greece and the problems arising from their interpretation. Metrology has become an important tool for analyzing buildings from Antiquity, as well as for deducing the metric system of Greece. Other methods have been combined with metrology to serve as a basis for the interpretation of architectural design, for example, of Greek temples, namely: geometric, proportional, modular and statistical analyzes