The appliance of the principle of proportionality in the administrative sanctions of the Public Service Law

• Forero-Hernández, Carlos Ferney ^[1] ; Cuellar, Marly Isabel ^[1]
  1. [1] Universidad de Ibagué

     Universidad de Ibagué

     Colombia

     
• Localización: Revista Ratio Juris, ISSN 1794-6638, Vol. 15, Nº. 30, 2020, págs. 35-48
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Sobre a aplicação do princípio da proporcionalidade nas sanções administrativas do direito dos serviços públicos domiciliares
  • De la aplicación del principio de proporcionalidad en las sanciones administrativas del derecho de servicios públicos domiciliarios
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se analiza la prestación de los servicios públicos domiciliarios de manera eficiente y oportuna como pilar fundamental en cumplimiento de los fines del Estado social de derecho, así como la función del Presidente de la República de ejercer control, inspección y vigilancia de las entidades prestadoras, a través de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios (artículo 370, Constitución Política, 1991), la cual está facultada para imponer sanciones a quienes violen las normas a las cuales están sujetas (artículo 81, ley 142 , 1998) como manifestación de intervención del Estado en la economía; y se finaliza con el estudio del alcance de aplicar el principio de proporcionalidad en las sanciones administrativas del derecho de los servicios públicos domiciliarios, visto como límite del poder punitivo del Estado y como mecanismo para evitar la toma de decisiones arbitrarias. 

  • English

    This article analyzes the provision's domiciliary service in an efficient and timely way, it's the maximum expression of the social's state law,  the function's  republic president to perform control, inspection and vigilance to the companys through the Superintendency of Residential Public Services (article 370, Constitution Political,1991) which is empowered to impose sanctions on those who violate the rules that regulate the topic (article 81 ,  Law 142, 1998) as intervention of the state in the economy. Finally will make a study of the scope of applying the principle's proportionality in the administrative sanctions of the law of domiciliary public services, seen as a limit of the punitive power of the State and as a mechanism to making arbitrary decisions.

  • português

    Este artigo analisa a prestação de serviços públicos domiciliares de maneira eficiente e oportuna como pilar fundamental em cumprimento aos objetivos do Estado de Direito Social, bem como o papel do Presidente da República no controle, inspeção e fiscalização de entidades. prestadores, por meio da Superintendência de Serviços Públicos Domiciliares (artigo 370, Constituição Política, 1991), que tem o poder de impor sanções àqueles que violarem as regras a que estão sujeitos (artigo 81, lei 142, 1998) como manifestação de intervenção estatal na economia; e termina com o estudo do escopo da aplicação do princípio da proporcionalidade nas sanções administrativas da lei dos serviços públicos domiciliares, vistos como um limite ao poder punitivo do Estado e como um mecanismo para evitar a tomada de decisões arbitrárias.