Engenharia epistêmica: Entrevista com Murilo Seabra, parte 2

• Seabra, Murilo ^[1] ; Verçoza, Lúcio ^[2]
  1. [1] La Trobe University

     La Trobe University

     Australia

     
  2. [2] Universidade Federal de São Carlos

     Universidade Federal de São Carlos

     Brasil

     
• Localización: SAPIENTIAE, ISSN-e 2184-061X, ISSN 2183-5063, Vol. 6, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: JULHO-DEZEMBRO 2020), págs. 110-123
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Ingenieria Epistemica: Entrevista con Murilo Seabra, parte 2
  • Epistemic engineering: interview with Murilo Seabra, part 2
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Para entender la trayectoria de Murilo Seabras e ideas, necesitamos retomar el polémico “Discurso de los estudiantes sobre la investigación en filosofía de Oswaldo Porchat Pereira, un profesor recientemente fallecido de la Universidade de São Paulo, Brasil. La tesis central de Porchat es que existe una diferencia incontrolable entre sentarse para escribir un trabajo filosófico y sentarse a escribir un trabajo sobre historia de la filosofía. En esta entrevista, conducida vía email entre el 23 y 28 de septiembre de 2018, Murilo Seabra habló acerca de su experiencia como estudiante, defendiendo la radicalización del discurso de Porchat, habla de la importancia de combatir el racismo y sexismo en la academia, discute el aumento del posestructuralismo y el colapso del Marxismo durante la guerra fría, analiza el rol de la filosofía en la actual conjetura política brasileña. A pesar de haber sido realizada antes del nombramiento de Jair Bolsonaro, la entrevista muestra una presencia notable “Ya teníamos una filosofía sin Brasil” escribió Murilo Seabra. “Ahora corremos el riesgo de tener un Brasil sin filosofía”. A pedido de los editores, algunos momentos agresivos fueron eliminados y las críticas al president Bolsonaro fueron moderadas. Debido a la extensión, la entrevista fue dividida y publicada en dos partes.

  • English

    To understand Murilo Seabra’s trajectory and ideas, we need to revisit those of Oswaldo Porchat Pereira, a recently deceased professor from the University of São Paulo, Brazil, as found in Porchat’s polemic “Student Discourse on Philosophy Research.” Porchat’s central thesis is that there is an inescapable difference between sitting down to write a philosophical work and sitting down to write a work on the history of philosophy. In this interview, conducted by e-mail between September 23 and December 22, 2018, Murilo Seabra talks about his experiences as a student, defends the radicalization of Porchat’s discourse, points out the importance of fighting racism and sexism in academia, discusses the rise of poststructuralism and the collapse of Marxism during the Cold War, and analyzes the role of philosophy in the current Brazilian political situation. Although it was carried out before the inauguration of the new head of state, Jair Bolsonaro, the interview shows remarkable foresight. “We already had a philosophy without Brazil,” wrote Murilo Seabra. “Now we run the risk of having a Brazil without philosophy.” At the request of the editors, some aggressive moments were suppressed and criticisms of President Jair Bolsonaro were moderated. Due to its length, the interview was divided into two parts.

  • português

    Para entender a trajetória e as ideias de Murilo Seabra, é preciso retomar o polêmico “Discurso aos Estudantes sobre a Pesquisa em Filosofia”, de Oswaldo Porchat Pereira, professor recentemente falecido da Universidade de São Paulo, Brasil. A tese central de Porchat é que existe uma diferença incontornável entre sentar para escrever um trabalho filosófico e sentar para escrever um trabalho de história da filosofia. Na presente entrevista, realizada por e-mail entre os dias 23 setembro e 22 de dezembro de 2018, Murilo Seabra conta um pouco de suas experiências como estudante, defende a radicalização do discurso de Porchat, fala da importância de se combater o racismo e o sexismo na academia, discute a ascensão do pós-estruturalismo e a derrocada do marxismo durante a Guerra Fria e analisa o papel da filosofia na atual conjuntura política brasileira. Apesar de ter sido realizada antes da posse do novo presidente Jair Bolsonaro, a entrevista mostra uma presciência notável. “Já tínhamos uma filosofia sem o Brasil”, escreveu Murilo Seabra. “Agora corremos o risco de ter um Brasil sem filosofia”. A pedido dos editores, alguns momentos agressivos foram suprimidos e as críticas ao presidente Jair Bolsonaro foram moderadas. Por conta de sua extensão, a entrevista foi dividida em duas partes.