La rusticatio mexicana de rafael landívar en los albores del pensamiento independentista de guatemala

• Autores: Mercedes Malavé González
• Localización: Revista Auctoritas Prudentium, ISSN 2305-9729, Nº. 21, 2019
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Rafael Landívar’s Rusticatio Mexicana at the Dawn of the Independent Ideas in Guatemala
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Rusticatio Mexicana de Landívar (1782), poesía un tanto olvidada y desconocida, constituye la más universal de las poesías guatemaltecas, escritas en el siglo XVIII.

    La cosmovisión que presenta nuestro poeta, al mejor estilo de la tradición grecolatina, comprende un hermoso tejido del mundo clásico y la naturaleza americana, a fin de universalizar el conocimiento y la experiencia del propio suelo patrio. Su latinidad bella, sobria y elegante, se presta para exaltar la riqueza de la vegetación, la fauna, la naturaleza y el hombre del campo. En América, la relación es armónica cuando de naturales se trata, según Landívar. Hay un poco de naturalismo en su argumentación patriótica. El trabajo del indio y el negro demuestran una calidad humana superior, que debe ser imitada por las clases dominantes, concentradas en las ciudades coloniales.

  • English

    Landivár´s Rusticatio Mexicana (1782), forgotten and unknown poetry, constitutes the most universal of the Guatemalan poetries, written in XVIII. The worldview presented by our poet, in the best Graeco-Latin style, with the objective of standardized the knowledge and experience of the ancient homeland. Its Latin beauty, sobriety and elegance, enhances the richness of the vegetation, fauna, nature and man from the countryside. According to Landívar, in American, the relationship is harmonious when related to its native people. The work of the native and Afro-American people shows a superior human quality, that must be copied by the ruling classes, concentrated in the colonial cities.