Sistema misto steel deck e suas aplicações na construção civil

• Autores: Pedro Emílio Amador Salomão, Alex Abrantes dos Santos, Larissa Petrini Alves Lorentz, Larissa Tatiane Gonçalves de Paula
• Localización: Research, Society and Development, ISSN-e 2525-3409, Vol. 8, Nº. 12, 2019 (Ejemplar dedicado a: December)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Sistema misto steel deck y sus aplicaciones en la construcción civil
  • Mixed steel deck system and its applications in civil construction
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El concepto de losa mixta o la losa con hilo colaborante, surgió en los Estados Unidos en la década de 1950 y desde entonces pasó a ser ampliamente empleado, claramente en edificaciones metálicas de varios pisos. En Brasil, comenzó a ser difundida en la década de 1970 por la empresa Robtek (asociación entre la empresa estadounidense Robertson y la empresa brasileña Tekno). La forja de acero de la cubierta o la losa que coopera o mezcla como también es conocida, es una técnica usada en la construcción de losas en edificaciones de varios portes. Una losa compuesta básicamente por chapas o tejas de acero galvanizado y una capa de concreto. El uso de la losa con formas colaborantes puede ser considerado en proyectos de edificios industriales; en losas de escuelas, carreteras; hospitales y organismos públicos; terminales de aeropuertos, pasarelas o puentes; cines y centros comerciales; edificios de oficinas con varios pisos. Se pueden utilizar en estructuras de hormigón y también estructuras metálicas. Este tipo de losa está siendo muy utilizado, pues la velocidad de ejecución es mucho mayor, una de las principales características dichas por especialistas del área. Tanto en obras comerciales, residenciales o industriales, ese tipo de losa generalmente se aplica en obras donde hay entrega en plazos cortos y la necesidad de racionalización de los procesos constructivos.

  • English

    The concept of a mixed slab or cooperative slab emerged in the United States in the 1950s and has since become widely used, clearly in multi-story metal buildings. Already in Brazil, began to be diffused in the 1970s by the company Robtek (association between the American company Robertson and the Brazilian company Tekno). The slab steel deck or cooperative or mixed slab as it is also known, is a technique used in the construction of slabs in buildings of various sizes. A slab composed basically of galvanized steel sheets or tiles and a layer of concrete. The use of slab with cooperative forms can be considered in industrial buildings projects; in slabs of schools, roads; hospitals and public bodies; airport terminals, walkways or bridges; cinemas and shopping malls; multi-story office buildings. They can be used in concrete structures as well as metal structures. This type of slab is being used a lot, because the speed of execution is much greater, one of the main characteristics said by specialists of the area. In commercial, residential or industrial works, this type of slab is generally applied in works where there is short delivery and the need to rationalize construction processes.

  • português

    O conceito de laje mista ou então laje com fôrma colaborante, surgiu nos Estados Unidos na década de 1950 e desde então passou a ser amplamente empregado, claramente em edificações metálicas de vários andares. Já no Brasil, começou a ser difundida na década de 1970 pela empresa Robtek (associação entre a empresa americana Robertson e a empresa brasileira Tekno). A laje steel deck ou laje colaborante ou mista como também é conhecida, é uma técnica usada na construção de lajes em edificações de vários portes. Uma laje composta basicamente por chapas ou telhas de aço galvanizado e uma camada de concreto. O uso da laje com formas colaborantes pode ser considerado em projetos de edifícios industriais; em lajes de escolas, rodoviárias; hospitais e órgãos públicos; terminais de aeroportos, passarelas ou pontes; cinemas e em shopping centers; edifícios de escritórios com vários andares. Elas podem usadas em estruturas de concreto e também estruturas metálicas. Esse tipo de laje está sendo muito utilizado, pois a velocidade de execução é muito maior, uma das principais características ditas por especialistas da área. Tanto em obras comerciais, residenciais ou industriais, esse tipo de laje geralmente é aplicada em obras onde há entrega em prazos curtos e a necessidade de racionalização dos processos construtivos.