El tratamiento penal para los agentes del Estado en los contextos de transición: Luces y sombras desde los estándares interamericanos

• Sánchez Vallejo, Juliana ^[1] ; Muñoz López, Estiven ^[1]
  1. [1] Universidad La Gran Colombia

     Universidad La Gran Colombia

     Colombia

     
• Localización: Inciso, ISSN-e 2346-0792, ISSN 1794-1598, Vol. 20, Nº. 2, 2018, págs. 75-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Criminal treatment for State agents in transition contexts: Lights and shadows from Inter-American standards
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A partir de la firma del Acuerdo de paz colombiano se han venido a desarrollar una serie de normas que permiten su implementación. Sin embargo, se tiene claro que todo contenido de derecho interno debe respetar los estándares internacionales que han sido establecidos frente a la reparación de las víctimas de graves violaciones a los derechos humanos, así como del juzgamiento de sus victimarios. En ese sentido, en el presente artículo se planteará uno de los ejes de una investigación jurídica con enfoque cualitativo que buscaba analizar la recepción de los estándares interamericanos en el Acuerdo de Paz colombiano y las normas que lo desarrollan. Para este caso se realizará el análisis del juzgamiento o tratamiento penal de los victimarios que han sido agentes del Estado, a partir del contenido del acto legislativo 01 de 2017 y la ley 1820 de 2016 a la luz de los parámetros interamericanos aplicables a la temática. De esta manera, se concluirá cuáles han sido los aciertos y desaciertos en las disposiciones que prevén concesiones de amnistías en un proceso de construcción de paz tan complejo como lo ha sido el de Colombia.

  • English

    Since the signing of the Colombian Peace Agreement, there have been developed a series of rules that allow its implementation. However, it is clear that all content of domestic law must respect the international standards that have been established for the reparation of victims of serious violations of human rights, as well as the prosecution of their perpetrators.

    In this sense, this article will set out one of the axes of a legal research, with a qualitative approach that sought to analyze the reception of inter-American standards in the Colombian Peace Agreement and the norms that developed it. For this case, it will be performed an analysis of the prosecution or criminal treatment of perpetrators who have been State agents, based on the content of Legislative Act 01 of 2017, and Law 1820 of 2016, in light of the inter-American parameters applicable to this subject. In this way, it will be concluded which have been the successes and failures in the provisions that provide amnesties’ concessions in a process of peace construction as complex as it has been the one in Colombia.