El héroe revolucionario desmitificado en Los relámpagos de agosto

• Autores: Mayra Margarito Gaspar
• Localización: Revista Iberoamericana de las Ciencias Sociales y Humanísticas: RICSH, ISSN-e 2395-7972, Vol. 8, Nº. 15, 2019 (Ejemplar dedicado a: Enero - Junio 2019), págs. 1-17
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O herói revolucionário desmistificado em The Lightning of August
  • The Demystified Revolutionary Hero in Los relámpagos de agosto
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los héroes nacionales son personajes míticos en los que se busca encarnar los valores y las actitudes que sirven como ejemplo de grandeza, de humanidad y de patriotismo. La heroicidad no puede ser una característica de cualquier individuo, sino solo de quienes posean las cualidades necesarias para guiar a todo un pueblo hacia los ideales humanos más elevados, tales como la libertad o la igualdad. Debido a esto, es común que la historia oficial presente a los héroes nacionales como seres llenos de virtudes y omita las características que considere inconvenientes. En su obra narrativa, Jorge Ibargüengoitia critica esta depuración de los héroes y utiliza la literatura para convertir a las figuras históricas en personajes complejos. Desde esta perspectiva, se ha analizado la novela Los relámpagos de agosto para observar cómo se desmitifica y reconstruye el carácter de uno de los principales personajes de la historia de México: el caudillo revolucionario, representado por Don José Guadalupe Arroyo, protagonista del relato.

  • English

    National heroes are mythical characters in whom we find an example of the values and attitudes that represent the grandeur, the humanity and the patriotism that every citizen should follow. Heroism cannot be an attribute of any individual; only those who have the needed qualities to guide a whole country to the highest human ideals, such as freedom or equality, are meant to be leaders. Therefore, it is common that official history portrays national heroes full of virtues, omitting those descriptions that are considered undesirable. On his narrative work, Ibargüengoitia is very critical about this cleansing their temperament, so he uses the literature to convert historical figures into complex beings. From this perspective, the novel Los relámpagos de agosto has been analyzed to observe how its author changes the myth and rebuild the character of one of the most important protagonists of Mexican history: the caudillo pro-revolution, represented by Don José Guadalupe Arroyo, the main character of the story.

  • português

    Os heróis nacionais são personagens míticos que buscam incorporar os valores e atitudes que servem como exemplo de grandeza, humanidade e patriotismo. Heroísmo não pode ser uma característica de qualquer indivíduo, mas apenas aqueles que possuem a necessária para liderar todo um povo para o superior, tais como a liberdade ou igualdade qualidades ideais humanos. Por isso, é comum a história oficial apresentar os heróis nacionais como seres cheios de virtudes e omitir as características que consideram inconvenientes. Em sua obra narrativa, Jorge Ibargüengoitia critica essa purificação de heróis e usa a literatura para transformar figuras históricas em personagens complexos. A partir desta perspectiva, analisamos o romance The Lightning de agosto para ver como ele desmistifica e reconstrói o caráter de um dos personagens principais da história do México: o líder revolucionário, representado por Don Jose Guadalupe Arroyo, protagonista da história.