Using the audio-vision theory to understand Law and Politics: an analysis of the clip “Cowboy Fora da Lei” by Raul Seixas

• Autores: Amanda Muniz Oliveira, Horácio Wanderlei Rodrigues
• Localización: Revista Brasileira de Direito, ISSN-e 2238-0604, Vol. 14, Nº. 1, 2018 (Ejemplar dedicado a: Revista Brasileira de Direito. Jan.-Abr./2018), págs. 275-296
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Utilizando a teoria da audiovisão para compreender o Direito e a Política: uma análise do clip Cowboy fora da lei, de Raul Seixas
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This conceptual paper focuses on the relationship between law, music and images, and seeks to demonstrate how the interconnection of these three elements can be interpreted as a vehicle for social struggle, based on the example of Raul Seixas. Since the artist composed at a time when the law was created and imposed by dictatorial figures, his rock songs can be understood as representations of this law, which can help to understand the political, legal and social relations of this period. However, when researchers from different areas propose to work with this type of document, some elements tend to be ignored, such as the melody and video clips of these songs. The paper, in this sense, will present a way of using the image, sounds and lyrics, in order to complement senses and to direct or to disperse the perception of the spectators using the theory of the audio-vision proposed by Michel Chion.

  • português

    O artigo, de alcance conceitual, tem por objeto a relação entre direito e música e imagens, e busca demonstrar de que forma a interconexão destes três elementos pode ser interpretada como veículo de contestação e luta social, a partir do exemplo de Raul Seixas. Visto que o artista compôs em uma época na qual o Direito era criado e imposto por figuras ditatoriais, compreendemos que em seu rock existem representações deste Direito, o que pode auxiliar a entender as relações políticas, jurídicas e sociais deste período. Todavia, quando pesquisadores de diferentes áreas se propõem a trabalhar com este tipo de documento, alguns elementos tendem a ser ignorados, como a melodia e os videoclipes dessas canções. O artigo, nesse sentido, irá apresentar uma forma de se utilizar a imagem, sons e letra, de forma a complementar sentidos e direcionar ou dispersar a percepção dos espectadores a partir da teoria da audiovisão proposta por Michel Chion.