U.S. Climate Policy: Obama, Trump, and Beyond

• Farber, Daniel ^[1]
  1. [1] University of California
• Localización: Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito (RECHTD), ISSN-e 2175-2168, Vol. 10, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Maio/Agosto)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • A política climática dos EUA: Obama, Trump e o futuro
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Desde que assumiu o cargo, o Presidente Trump trabalhou arduamente para desfazer as iniciativas climáticas do Presidente Obama. Trump anunciou a intenção de se retirar do Acordo de Paris, e seus nomeados na Agência de Proteção Ambiental iniciaram procedimentos para desfazer importantes regulamentações relacionadas ao clima. Em cada ponto, as políticas de Trump encontraram resistência de governos estaduais e locais, tribunais e grandes empresas. Em particular, os governos de muitos Estados, como a Califórnia, aumentaram seus compromissos para lidar com as mudanças climáticas. Até mesmo a atual maioria republicana em ambas as Casas do Congresso, que geralmente tem sido fiel a Trump, mostrou alguns flashes significativos de independência. Os tribunais mostraram-se dispostos a agir bastante. Em suma, Trump já prejudicou os esforços climáticos dos EUA e continuará a fazê-lo, mas os EUA continuarão, não obstante isso, a progredir em algumas áreas.Palavras-chave: direito ambiental, políticas climáticas, Acordo de Paris.

  • English

    Since taking office, President Trump has worked hard to undo President Obama’s climate initiatives. Trump has announced an intention to withdraw from the Paris Agreement, and his appointees at the Environmental Protection Agency have begun proceedings to undo major climate-related regulations. At each point, Trump’s policies have encountered resistance from state and local governments, courts, and major corporations. In particular, governments in many states such as California have increased their commitments to addressing climate change. Even the current Republican majority in both houses of Congress, which has generally been loyal to Trump, has shown some significant flashes of independence. The courts have shown themselves willing to be quite. In short, Trump has already damaged U.S. climate efforts and will continue to do so, but the U.S. will nevertheless continue to make progress in some areas.Keywords: environment law, climate policies, Paris Agreement.