Malformaciones congénitas y ocupación de los padres

• Galíndez, Luis ^[1] ; Rodríguez, Emma ; Suárez, Herminia
  1. [1] Universidad de Carabobo

     Universidad de Carabobo

     Venezuela

     
• Localización: Salud de los Trabajadores, ISSN-e 1315-0138, Vol. 2, Nº. 1, 1994, págs. 49-56
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se realizó una investigación epidemiológica de tipo caso-control en el Hospital Central de la ciudad de Maracay. Estado Aragua, entrevistando a las madres de 48 niños nacidos con malformaciones congénitas, con la finalidad de establecer una posible asociación entre la ocupación de los padres y la concepción de niños malformados. Los resultados obtenidos en relación a la presencia de malformaciones y primer parto, demostraron asociación (OR= 3.3), igualmente, pero en menor magnitud, se encontró asociación estadística en relación a los hábitos tabáquicos (OR= 1.9) y con la exposición ocupacional paterna (OR= 1.8). Ninguna de las asociaciones alcanzó significancia estadística (p< 0.05). Aunque algunos de los hallazgos son sugestivos, no se concluyó en asociación causa-efecto, probablemente por el número pequeño de la muestra y por la clasificación arbitraria realizada, que pudo haber ocultado una asociación verdadera. Se recomienda la realización de otros estudios que incorpore un mayor número de trabajadores.

  • English

    To establish an association between parent 's occupation and congenital malformations, a case-control study was conduced among mothers who gave birth during 1991-1992 at the Central Hospital in Maracay. The fifth largest city in Venezuela. Cases were 48 newborns with birth defects and controls were 48 newborns without birth defects. Interviews were performed for members of both groups. An association was observed between the presence o malformations and first birth (OR=3.3) as well as for smoking (OR=1,9) and for occupational exposure of the father (OR= 1,8). None of the findings were statistically significant (p< 0.05). Althoug the findings do suggest an association, no conclusions can be drawn regarding cause and effect. A small sample size and arbitrary classification of data may have hidden a true association. We recommend that other studies be undertaken wich include a greater number of workers.