El habla ascendente de Chiloé: primera aproximación

Diana Muñoz-Builes ^[1] ; Dania Ramos ^[1] ; Domingo Román ^[1] ; Camilo Quezada ^[1] ; Héctor Ortiz-Lira ^[4] ; Magaly Ruiz ^[2] ; José Joaquín Atria ^[3]
1. [1] Pontificia Universidad Católica de Chile
  
  Pontificia Universidad Católica de Chile
  
  Santiago, Chile
2. [2] Universidad de La Frontera
  
  Universidad de La Frontera
  
  Temuco, Chile
3. [3] University College London
  
  University College London
  
  Reino Unido
4. [4] Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (Chile)
Mostrar afiliaciones +
Localización: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, ISSN-e 0717-1285, Nº. 37, 2017, págs. 1-15
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Rising intonation in the Spanish of Chiloé (Chile): first approximation
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  Se presentan los resultados iniciales del análisis del fenómeno del habla ascendente registrada en Chiloé. Se trata de enunciados declarativos finales en foco amplio que manifiestan un aumento en la frecuencia fundamental, a pesar de que en la mayoría de las variedades reportadas del español se producen con un descenso paulatino del tono. Se analizan los primeros datos acústicos de muestras de conversación y se hacen las observaciones fonológicas correspondientes. Se presenta evidencia acústica del ascenso, una propuesta de etiquetaje fonológico y se plantean interrogantes y posibilidades nuevas de investigación
- English
  This research paper presents initial findings regarding the analysis of rising intonation contours in final, broad focus declarative utterances recorded in Chiloé (Chile). These utterances—unlike the great majority that have been reported in different varieties of Spanish and characterized by a falling nuclear configuration—exhibit a rising terminal pitch. The first acoustic data of conversational speech are analysed and preliminary phonological observations are made. Acoustic evidence of the rise is included, together with tentative phonological labelling and, finally, questions are raised and possibilities for further investigation are proposed.