Disputando la frontera: Las dimensiones políticas en las redes globales de producción y en el desarrollo regional y local

• Carlos de Castro ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Ager: Revista de estudios sobre despoblación y desarrollo rural = Journal of depopulation and rural development studies, ISSN 1578-7168, Nº. 24, 2018, págs. 9-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Disputing the border: The political dimensions in global production networks and in regional and local development
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este artículo explora las complejas y diversas dimensiones políticas implicadas en los procesos de reestructuración territorial que aspiran a orientar el desarrollo de una región por medio de la articulación con las redes globales de la economía. Basándose principalmente en la perspectiva de la des/articulación de Bair, su objetivo es ampliar la concepción de lo político en estos debates para lo que es necesario cuestionar la naturalización de la separación entre lo económico y lo político, que comparten los enfoques revisados. Al contrario de esa idea, aquí se sostiene que la frontera entre lo económico y lo político es una construcción social y política, por lo que tiene una naturaleza cambiante y, sobre todo, disputada. Se afirma, entonces, que lo que está en juego en los procesos de construcción de las redes globales de producción y de los procesos de reestructuración regional asociados a ellos es la disputa por la propia delimitación del espacio de lo político, esto es, la disputa por la legitimidad y por el derecho a decidir sobre cuestiones económicas de la vida social, una disputa que la concepción ampliada de lo político aquí presentada aspira a recoger

  • English

    This article explores the complex and diverse political dimensions involved in territorial restructuring processes that aspire to guide the development of a region through articulation to the global networks of the economy. Based on Bair’s dis/articulation perspective, the article aims at broadening the conception of the political in these debates. This requires questioning the naturalization of the separation between the economic and the political, which is shared by the approaches considered here. It is argued here that the border between the economic and the political is a social and political construction.

    Therefore, it has a changing and, above all, disputed nature. It is then argued that what is at stake in the processes of construction of global production networks and the processes of regional restructuring associated with them is the dispute over the delimitation of the political space itself, that is, the dispute over the legitimacy and over the right to decide on the economic questions of social life. It is a dispute that the expanded conception of the political presented here aspires to incorporate