Sentidos de la militancia en Argentina y Brasil: análisis de los significados asignados al compromiso político en tres generaciones de militantes

• Autores: María Dolores Rocca Rivarola
• Localización: Ánfora: Revista Científica de la Universidad Autónoma de Manizales, ISSN-e 2248-6941, ISSN 0121-6538, Vol. 25, Nº. 44, 2018 (Ejemplar dedicado a: Revista Ánfora), págs. 205-231
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sentido de militância na Argentina e no Brasila. Análise dos significados atribuídos ao compromisso político em três gerações de militantes
  • Senses of militancy in Argentina and Brazil: analysis of the meanings assigned to political commitment in three generations of militants
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivos: identificar,apartirdel análisis comparativo, las concepciones del compromiso político en la militancia oficialista en los gobiernos kirchneristas (2003–2015) en Argentina y del Partido de los Trabajadores (2003- 2016) en Brasil.Metodología: desde una perspectiva cualitativa, se abordaron tres grupos de militantes mediante 28 entrevistas semiestructuradas realizadas entre 2005 y 2015, según un criterio generacional: el momento histórico de inicio de su militancia juvenil (años 80, 90 y hasta 2002 y, finalmente, quienes se iniciaron en la militancia política luego de la legada de Kirchner y Lula al poder).Resultados: dos ejes aparecieron con regularidad en los testimonios. En primer lugar, los sentidos asociados a la militancia en los que se advirtió una diferenciación marcada entre generaciones, sobre todo con definiciones respecto de un pasado con vínculos más estables, mayores niveles de compromiso, predisposición militante y formación política. En segundo lugar, la cuestión de la militancia en el marco de la inserción gubernamental de las organizaciones de pertenencia, con el fenómeno de profesionalización militante y las modalidades de articulación entre la función pública y las tareas político-organizativas.Conclusiones: en el primer eje, el análisis comparativo entre generaciones militantes se perfiló como una clave sugerente para pensar las transformaciones del vínculo político, las prácticas y las concepciones sobre la militancia. En el segundo eje, aunque el análisis por generaciones de militancia juvenil arroja conclusiones sugerentes respecto de las concepciones y tensiones intergeneracionales, algunas lecturas y sentidos atravesaban a los tres grupos, y dependían más bien de la organización de pertenencia.

  • português

    Objetivo: identifcar, a partir da análise comparativa, as concepções do compromisso político na militância ofcialista nos governos firchneristas (2003–2015) na Argentina e do Partido dos Trabalhadores (2003-2016) no Brasil.Metodologia: a partir de uma perspectiva qualitativa, três grupos de militantes foram abordados através de 28 entrevistas semi - estruturadas realizadas entre 2005 e 2015, de acordo com uma abordagem geracional: o momento histórico do início de sua militância juvenil (anos 80, 90 e até 2002, e, fnalmente, quais deles foram iniciados em ativismo político depois da chegada de Firchner e Lula ao poder).Resultados: dois eixos apareceram com regularidade nos testemunhos. Primeiro, os sentidos associados à militância no quais se advertiu uma diferenciação acentuada entre as gerações, especialmente com as defnições a respeito de um passado com laços mais estáveis, níveis mais elevados de comprometimento, vontade militante e formação política. Em segundo lugar, a questão da militância no âmbito da inserção governamental das organizações pertencentes ao fenômeno da profssionalização militante e as modalidades de articulação entre a função publica e as tarefas politico– organizacionais.Conclusões: no primeiro eixo, a análise comparativa entre as gerações militantes surgiu como uma chave sugestiva para pensar as transformações das relações políticas, práticas e concepções de militância. No segundo eixo, embora a análise por gerações de militância juvenil lance conclusões sugestivas sobre concepções e tensões intergeracionais, algumas leituras e sentidos atravessaram os três grupos, e dependem mais, sobretudo, da organização da sociedade.

  • English

    Objective: to identify, based on comparative analysis, the conceptions of political commitment in ofkcial militancy during the Kirchnerist governments (2003–2015) in Argentina and the Workers' Party (2003–2016) in Brazil.Methodology: from a qualitative perspective, three groups of militants were approached through 28 semi- structured interviews carried out between 2005 and 2015, according to a generational criterion: the historical moment of the beginning of their youth militancy (years 80,90 and until 2002 and, ffinally  those who started in political militancy after Kirchner and Lula came to power).Results: two axes appeared regularly in the testimonies. Firstly, the senses associated with militancy in which a marked differentiation between generations was observed, especially  with deknitions of a past with more stable links, greater levels of commitment, militant predisposition and political formation. Secondly, the question of militancy within the framework of the governmental insertion of member organizations, with the phenomenon of militant professionalization and the modalities of articulation between public service and political-organizational.Conclusions: in the first  axis, the comparative analysis between militant generations was outlined as a suggestive key to think about the transformations of the political link, practices and conceptions about militancy. In the second axis, although the analysis by generations of youth militancy draws suggestive conclusions regarding intergenerational conceptions and tensions, some readings and senses cut across the three groups, and depended rather on membership organization.