Balneario: La definición de una tradición milenaria en Andalucía

• Autores: Rosa María Anaya Aguilar, Carmen Anaya Aguilar, Manuel Bravo Pérez
• Localización: Revista de Derecho, Empresa y Sociedad (REDS), ISSN-e 2340-4647, Nº. 11, 2017, págs. 237-246
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Definimos a los balnearios como los establecimientos que tienen como característica fundamental la de utilizar aguas minero medicinales declaradas de utilidad pública, con equipamientos e instalaciones y equipo médico para realizar los tratamientos derivados de esta especialidad.

    Un balneario en Andalucía está sujeto a distintas competencias de Administraciones: de la Administración Autonómica dependerá la declaración de utilidad pública; de Sanidad porque muchos de ellos son considerado lugares sanitarios sujetos y siguen el protocolo de clínicas en cuanto a exigencias e inspecciones; de Turismo porque estos lugares están recogidos y definidos como de interés turístico y de la Administración Local depende su relación en cuanto a permisos de construcción, mantenimiento de vías públicas, agua potable y residuos urbanos.

    Así, los expertos consultados en un estudio realizado entre 2009 y 2010 sobre balnearios de Andalucía apoyan la necesidad de una legislación específica sobre balnearios de Andalucía.

  • English

    We define the health resorts as establishments that have as a fundamental characteristic the use of medicinal mineral waters declared of public utility, with facilities and medical equipment to perform the treatments derived from this speciality.

    A health resort in Andalusia is subject to different legal competencies in relation to the Administration: the declaration of public utility will depend on the Autonomous Administration; also of the Ministry of Healthcare, because many of them are considered sanitary places and follow the protocol of clinics regarding requirements and inspections; of Tourism Ministry because these places are declared tourist interest, and the Local Administration depends on their relationship in terms of building permits, maintenance of public roads, drinking water and urban waste.

    Thus, experts consulted in a study carried out between 2009 and 2010 on this type of establishments in Andalusia support the need for specific legislation on them in Andalusia.