Estudio comparado sobre la transposición de la Directiva en materia de asistencia sanitaria transfronteriza: ¿hacia un modelo defensivo, competitivo o cooperativo de la salud en la Unión europea? El acceso a la información como caso de estudio

• Autores: Andrea Romano
• Localización: DS : Derecho y salud, ISSN 1133-7400, Vol. 26, Nº. Extra 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: XXV Congreso 2016: El avance de las Ciencias de la Salud y las incertidumbres del Derecho), págs. 322-331
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La comunicación tiene como objetivo esbozar un examen comparado de los problemas relativos a la transposición de la Directiva 2011/24/UE en los países de la Unión Europea. Mientras que otros estudios comparados han utilizado criterios de selección de los países clásicos, es decir comparando los Estados basándose en el sistema de salud pública adoptado, la comunicación intentará seleccionar los países según un criterio distinto, eso es, dibujando algunos modelos de transposición de la Directiva y, al respecto, identificando la posibilidad de hablar de un modelo defensivo, competitivo o cooperativo.

    La prevalencia de uno o del otro modelo se puede verificar a partir de cómo los Estados se han enfrentado con los problemas prácticos que la Directiva planteaba a la hora de ser transpuesta, como podrían ser el régimen de la autorización previa, la relación entre la Directiva y la estructura territorial del Estado, la sanidad privada, etc. La presente comunicación se centrará en el tema del acceso a la información proporcionada por parte de los Estados a los pacientes y del papel de los Puntos de Contacto Nacionales. La posibilidad de “aislar” este aspecto de la transposición de la Directiva permite verificar si de momento hay una tendencia prevalente en los Estados, es decir si hay una orientación defensiva, competitiva o cooperativa.

  • English

    The article aims at providing a comparative overview of the issues related to the implementation of the Directive 2011/24/UE in the EU Member States.

    Whereas other comparative studies have analysed adopting classical criteria, i.e. selecting the countries by the healthcare system, this research is directed at identifying some general models in the implementation of the Directive: the article propose to define those models in terms of defensive, competitive or cooperative. The prevalence of one model over the other can be detected by examining how Member States have dealt with practical problems that the implementation of the Directive raised, such as the prior authorization, the relationship between the Directive and the territorial structure of the State, the issue of the private healthcare. The article has focused the analysis on the access to information to patients provided by Member States and their National Contact Points. The possibility to “isolate” this feature of the implementation of the Directive allows to verify if there exists a prevailing trend in the Member States’ implementation, i.e. if there is a defensive, competitive or a cooperative attitude.