Gyrodactylus anguillae and Vibrio vulnificus infections affecting cultured eel, Anguilla anguilla

• Autores: Mamdouh Yousif Elgendy, Amany Mohamed Kenawy, Ahmed E Noor El Deen
• Localización: Comunicata Scientiae, ISSN-e 2177-5133, Vol. 7, Nº. 1, 2016, págs. 1-11
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Infecções por Gyrodactylus anguillae e Vibrio vulnificus afetam enguias criadas em cativeiro, Anguilla anguilla
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Gyrodactylus anguillae and Vibrio vulnificus are pathogens of critical significance in anguilliculture. Both agents were involved in mortalities affecting earthen pond cultured European eel, Anguilla anguilla, in Egypt during the period extended from June to September 2014. Moribund eels showed excessive slimy mucus and haemorrhages on the external body surface. All investigated eels were parasitized with the monogenean, Gyrodactylus anguillae. Majority of specimens 93.3 % were concomitantly found to be infected with V. vulnificus. No other parasitic or bacterial infections were noticed in the investigated fish samples. V. vulnificus was detected in Gyrodactylus anguillae homogenates collected from diseased fish. Bacterial isolates were confirmed by polymerase chain reaction (PCR). G. anguillae were demonstrated in skin and gills histopathological sections. Varieties of circulatory, proliferative as well as degenerative changes were noticed in haemopoietic tissues. It was concluded that G. anguillae presumably enhanced eels vulnerability to V. vulnificus infections through providing portals of entry as well as acting as mechanical vectors.

  • português

    Gyrodactylus anguillae e Vibrio vulnificus são patógenos de importância crítica em anguilliculture.

    Ambos os agentes estiveram envolvidos na mortalidade que afetam lagoa de barro enguia europeia, Anguilla anguilla, no Egito durante o período estendido de junho a setembro de 2014.

    enguias moribundos apresentaram-se com muco viscoso excessivas e hemorragias na superfície externa do corpo. Todas as enguias investigados estavam parasitados com o monogenético, Gyrodactylus anguillae. A maioria dos espécimes 93,3% foram concomitantemente considerados infectados com V. vulnificus. Não há outras infecções parasitárias ou bacterianas observadas nas amostras de peixes investigados. V. vulnificus foi detectado em Gyrodactylus homogeneizados anguillae coletados de peixes doentes. Os isolados bacterianos foram confirmadas por reacção em cadeia da polimerase (PCR). G. anguillae foram demonstrados em seções histopatológicas na pele e brânquias. Alterações circulatórias, alterações proliferativas, bem como degenerativas foram observadas em tecidos hematopoiéticas. Concluiu-se que G. anguillae presumivelmente reforça vulnerabilidade das enguias a infecções V. vulnificus através do fornecimento de vias de entrada, bem como atuando como vetores mecânicos.