Critérios para avaliação da sustentabilidade em marcas de moda

• Autores: Bruna Lummertz Lima, Cariane Weydmann Camargo, Denise Rippel Araujo Barp, Evelise Anicet Rüthschiling
• Localización: Design & Tecnologia, ISSN-e 2178-1974, Vol. 7, Nº. 14, 2017, págs. 59-68
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Criteria to evaluate sustainability in fashion brands
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This work presents results of studies to evaluate the level of sustainable effectiveness achieved by fashion brands, aiming at supporting brand owners, designers, academics and other professionals involved in the creation and management of the production and post-production of clothing, designed according to design assumptions. It had the goal to propose criteria to evaluate sustainability for fashion brands, considering the environmental, social and economic dimension of sustainable development. Therefore, a bibliographical review was carried out on the main sustainable fashion approaches proposed by the authors Fletcher and Groose (2012), Gwilt (2014) and Salcedo (2014) and the “Cradle to Cradle” theory and certification by the authors Braungart and McDonough (2013). After the treatment of the collected data it was possible to list the main aspects considered by the authors consulted. From this partial result, a tool was created to evaluate sustainability levels in fashion brands, in the three dimensions of sustainable development. The environmental dimension presents the following criteria: non-harmful materials; low waste; material reuse; conscious use of water during production; efficient energy use and low impact maintenance. The social dimension takes into consideration design for well-being; design for empathy; local production and decent working conditions. The economic dimension evaluates fair trade; whether it is on a micro or small scale; the business model and sustainability as a strategy. At the end of this article, each one of these criteria is divided into items that may be seen in detail. Sustainability levels are divided into: level 1 (starting); level 2 (basic); level 3 (intermediate); and level 4 (advanced). It is believed that the proposed tool may help to improve constantly the processes and products towards the necessary changes for the sustainable development of the fashion chain.

  • português

    O presente trabalho apresenta uma proposta de avaliação de sustentabilidade para marcas de moda, levando em consideração as dimensões ambiental, social, e econômica. Os critérios para avaliação foram baseados nas abordagens desenvolvidas pelas autoras Fletcher e Groose (2012), Gwilt (2014) e Salcedo (2014) e na teoria e certificação Cradle to Cradle desenvolvida pelos autores Braungart e McDonough (2013). Após a revisão de literatura e tratamento dos dados, foi possível elencar os principais critérios para avaliar os níveis de desenvolvimento sustentável em uma marca de moda. A dimensão ambiental apresenta os seguintes critérios: Materiais não nocivos; Baixo desperdício; Reutilização de materiais; Uso consciente da água na produção; Uso eficiente de Energia; e Manutenção de baixo impacto. A dimensão social leva em consideração o Design para o bem-estar; o Design para empatia; a Produção local; e a Condição de trabalho digno. A dimensão econômica avalia o Comércio justo; se é Micro ou pequena escala; o Modelo de negócio; e a Sustentabilidade como estratégia. Cada um desses critérios é desmembrado em itens que podem ser vistos detalhadamente ao final deste artigo. Os níveis de sustentabilidade são divididos em: Nível 1, considerado Ingressante; Nível 2 – Básico; Nível 3 – Intermediário; e Nível 4 – Desejável. Este estudo busca, portanto, auxiliar designers e profissionais da moda a repensarem e aprimorarem continuamente seus processos e produtos.