Factores de éxito de la Asociación de Tecnólogos y Productores de Bilbao, una empresa asociativa en el posconflicto

• Autores: Cristina Callejas Campo
• Localización: Equidad y Desarrollo, ISSN-e 2389-8844, ISSN 1692-7311, Nº. 27, 2017, págs. 169-194
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fatores de sucesso da Associação de Tecnólogos e Produtores de Bilbao, uma empresa associativa no pós-conflito
  • Success Factors of the Asociación de Tecnólogos y Productores de Bilbao (Asotbilbao), a Post-Conflict Associative Company
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo reseña los factores de éxito de la Asociación de Tecnólogos y Productores de Bilbao (Asotbilbao), que nació en 2011 con un grupo de campesinos dedicados al cultivo de café en el municipio de Planadas, en el sur del Tolima. Además de los recursos propios, la inversión pública y el hecho de que se constituyó con miras a solucionar las necesidades de sus fundadores, dentro de los factores de éxito también figuran la confianza, y que la mayoría de líderes de la organización tienen formación como tecnólogos en administración de empresas agropecuarias, condiciones que la destacan entre otras asociaciones de la región. El abordaje desde la asociatividad se hace a partir de la apuesta en común, que es clave para este tipo de organizaciones, y el capital social, indispensable para el emprendimiento, abordado desde la existencia de normas o instituciones que permitan la cooperación y refuercen los compromisos adquiridos. Se indaga por el protagonismo de las asociaciones en el desarrollo local y el desarrollo de capacidades para lograrlo; la importancia del capital social para la productividad, la cooperación y la sostenibilidad, y la relación entre asociatividad, capital social e innovación.

  • English

    This article describes the success factors of the Asociación de Tecnólogos y Productores de Bilbao (Asotbilbao), which was founded in 2011 with a group of farmers working in coffee growing in the town of Planadas, in the south of Tolima, Colombia. In addition to own resources, public investments and the fact that it was established to meet the needs of its founders, the factors of success also include trust, and that most of the leaders of the organization have training as technologists in management of agricultural enterprises, conditions that stand out among other associations in the region. The approach from the associativity is made from the common stake, which is important for this type of organizations, and social capital, essential for entrepreneurship, addressed from the existence of rules or institutions that allow cooperation and reinforcement of the commitments accepted. It explores the role of associations in local development and the development of capabilities to achieve it; the importance of social capital for productivity, cooperation and sustainability, and the relationship between associativity, social capital and innovation.

  • português

    Este artigo resenha os fatores de sucesso da Associação de Tecnólogos e Produtores de Bilbao (Asotbilbao), que nasceu em 2011 com um grupo de camponeses dedicados ao cultivo de café no município de Planadas, no sul do Tolima. Além dos recursos próprios, o investimento público e o fato de que se constituiu visando solucionar as necessidades de seus fundadores, dentro dos fatores de sucesso também figuram a confiança, e que a maioria de líderes da organização têm formação como tecnólogos em administração de empresas agropecuárias, condições que a destacam entre outras associações da região. A abordagem desde a associatividade se faz a partir da aposta em comum, que é chave para este tipo de organizações, e o capital social, indispensável para o empreendimento, abordado a partir da existência de normas ou instituições que permitam a cooperação e reforcem os compromissos adquiridos. Se indaga pelo protagonismo das associações no desenvolvimento local e no desenvolvimento de capacidades para consegui-lo; a importância do capital social para a produtividade, a cooperação e a sustentabilidade, e a relação entre associatividade, capital social e inovação.