La cuestión de seguridad y las diferentes tendencias en la región sudamericana frente a una agenda común

• Gómez Patiño, Dilia Paola ^[1] ; Alvarado Mejía, María Isabel ^[1]
  1. [1] Universidad Militar Nueva Granada

     Universidad Militar Nueva Granada

     Colombia

     
• Localización: Prolegómenos: Derechos y valores, ISSN-e 0121-182X, Vol. 9, Nº. 17, 2006, págs. 57-66
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The question of security and the different tendencies in the south-american region in front of a common agenda
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo plantea los nuevos conceptos de seguridad surgidos a partir de la evolución del enfoque bipolar de la Guerra Fría, y que han determinado las tendencias regionales en la materia. Asimismo, esboza los posibles escenarios de inserción internacional factibles para Colombia, dadas sus características de miembro de la Comunidad Suramericana de Naciones, pero también de cercano colaborador de Estados Unidos, constituyéndose en factor de discordia para la  consolidación de la integración. Finalmente, se aborda la incidencia generada por el incremento de la criminalidad transnacional en Suramérica, desarrollada en un contexto de sociedades vulnerables y fragmentadas, con instituciones políticas débiles y con deficiente efectividad legal. Lo mencionado justifica la formulación de una agenda de seguridad común para la región, que, a partir de las características propias de los países miembros de la Comunidad, identifique puntos de convergencia a partir de los cuales se establezca un frente colectivo y de cooperación para la reducción de las amenazas.

  • English

    The study of the term security became the main concept in Political Science and International Relations after the World War II. For this reason, this paper tries to show all the variations that the term security got after the Post Cold War, mainly after the 11th September 2001, and all its effects in the South American security. In the same way, this work presents the posible scenarios of Colombia's regional insertion as a member of South America Community of Nations. Nevertheless, the role of the United States in the region has a direct influence in the foreign policy of South American countries which is the most controversial issue to achieve an effective integration and a common security agenda. By these means, South American foreign policy making keep a strong relation to the United States interests. Finally, there is an analysis about transnational crime and drugs as a result of the weakness of the political institutions and the lack of the justice system. This context justifies the common security agenda for the South America region, in accordance to the international responsibility concept.