Il diritto tra fonte e fondamento

• Autores: Danilo Castellano
• Localización: Revista Derecho Público Iberoamericano, ISSN 0719-2959, Nº. 3, 2013, págs. 191-200
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The law, between source and foundation
  • El derecho entre la fuente y el fundamento
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El ensayo evidencia cómo el problema de las fuentes del derecho, sobre todo de aquellas fuentes de producción, ha sido considerado por los juristas (positivistas) como una cuestión inmanente al ordenamiento jurídico. En otras palabras, sólo puede resolverse al interior del mismo sistema, siempre que se le considere algo necesariamente cerrado y absolutamente autorreferente. Se llega así a la cuestión fundamental del ordenamiento jurídico, en donde sostenemos que es impropio hablar de fuentes del derecho, dado que el derecho requiere de un fundamento que solo puede encontrarse en la justicia

  • italiano

    Il saggio evidenzia come il problema delle fonti del diritto, soprattutto di quelle di produzione, sia generalmente dai giuristi (positivi) considerato questione immanente all’ordinamento giuridico. In altre parole esso sarebbe risolvibile solamente all’interno del sistema da considerarsi necessariamente chiuso ovvero assolutamente autoreferenziale. Si salta, così, a pie’ pari la questione fondamentale posta dallo stesso ordinamento giuridico. Il saggio sostiene che è improprio parlare di fonti del diritto. Il diritto, infatti, ha bisogno di un fondamento che può essere dato solamente dalla giustizia

  • English

    This essay highlights that issues related to the sources of the law–especially in connection with their production–is normally considered immanent to the juridical order, by (positive-) law theorists. In other words, it could only be address from within the system, which should be seen as necessarily closed and absolutely self-referential. In this way, the issue of the foundation, which is posted by the juridical order itself, is altogether bypassed. The essay suggests that the expression ‘sources of the law’ is improper. Law, indeed, calls for a foundation, which can only be offered by justice