Sobre la ampliación del periodo de los ayuntamientos: reelección municipal en México

• Autores: Teresita Rendón Huerta Barrera, Guillermo Rafael Gómez Romo de Vivar
• Localización: Revista de Derecho Electoral, ISSN-e 1659-2069, Nº. 21, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • About the extensión of the term for city councils: municipal re-election in Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este estudio tiene como objetivo precisar la importancia, viabilidad, riesgos y retos de la reciente aprobación constitucional en materia de reelección de los períodos de gobierno por parte de los ayuntamientos en México. Si bien ha existido un debate histórico en torno a la reelección en México, producto de diversas posturas encontradas a favor o en contra, el tema en la actualidad ha sido superado y aprobado; por lo que, particularizando en la figura de los ayuntamientos, la continuidad en el ejercicio de sus funciones de forma inmediata puede lograr mayores ventajas de gobernabilidad y profesionalización, pero a su vez implica nuevos compromisos y retos que deben ser adquiridos en plena observancia de la legalidad y la ética pública

  • English

    The current study aims at highlighting the relevance, feasibility, risks and challenges of the recent constitutional approval of the terms of the city councils. While there has been a historical debate regarding re-election in Mexico, due to opposing views on these issues, the fact remains that currently this extension in the term has been approved. Thus, in regard to the figure of city councils, the immediate continuity of the term may lead to more governance and professionalization advantages; however, it implies new commitments and challenges that should be assumed legally and ethically