The constitutionalization process of the international environmental law in Colombia

• Autores: Alejandro Gómez Velásquez
• Localización: Revista de derecho: División de Ciencias Jurídicas de la Universidad del Norte, ISSN 0121-8697, Nº. 45, 2016, págs. 1-31
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • El proceso de "constitucionalizacion" del Derecho internacional ambiental en Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Constitution Politica de Colombia tiene un interes particular en los asuntos ambientales. Como parte de ello, el marco constitucional incluye la posibilidad de introducir normas ambientales internacionales al sistema juridico colombiano. Como regla general, y una vez hayan surtido el proceso que la Constitution establece, estas normas entrardn al ordenamiento juridico national y tendrdn el mismo rango que una ley de la Republica. Sin embargo, excepcionalmente, la Corte Constitucional ha reconocido que algunas normas del derecho internacional pueden llegar a ser consideradas parte de la Constitucion y, por ende, tienen su mismo rango normativo. Esta doctrina ha sido llamada "Bloque de Constitucionalidad". En fallos recientes, la Corte Constitutional ha sostenido que algunas normas ambientales internacionales hacen parte de la Constitucion, a traves del Bloque de Constitucionalidad, y por ende tienen su misma jerarquia normativa. Este es el caso particular del principio internacional ambiental de Precaution, el cual para la Corte ha sido "constitucionalizado". Debido a las implicaciones de esta reciente pero ya consistente posicion jurisprudencial para el derecho colombiano e internacional, este articulo aborda el contexto de dicha jurisprudencia, la ubica desde una perspectiva comparada y sugiere algunas perspectivas para esta incipiente doctrina constitucional.

  • English

    The Colombian Constitution has a particular interest for the environmental issues. As part of it, the Constitutional framework includes the possibility to introduce international environmental norms to the Colombian legal system. As a general rule, the Constitution provides a process of ratification for international norms to make them part of Colombian legal system. But exceptionally, the Constitutional Court has recognized that some international norms could make part of the Constitution and at same normative level. This doctrine has been called as "block of constitutionality". In recent rulings, the Constitutional Court has held that some international environmental norms made also part of the Colombian Constitution and share the same legal hierarchy. This is precisely the case of the international environmental norm of the Precautionary Principle, for whom the Court has held expressly that it has a Constitutional status. Due to the implications of this recent holding to the Colombian and international environmental law, the present paper addresses the legal background of these jurisprudence, places it in a comparative perspective and suggests some perspectives from this seminal doctrine.