Análisis del proceso de internacionalización de los derechos humanos y de la incorporación de normas internacionales a los ordenamientos internos

• Autores: Christian Fernando Tantaleán Odar
• Localización: Derecho y Cambio Social, ISSN-e 2224-4131, Año 12, Nº. 39, 2015
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo refleja el estudio y análisis del proceso de internacionalización de los Derechos Humanos, reflejado en la Sociedad de Naciones, dando cuenta de las razones por las que fracasó, así como el legado que dejó en materia de derechos humanos. Asimismo, haremos un breve análisis de la Carta de las Naciones Unidas como instrumento de protección de los Derechos Humanos, que supone evolución en cuanto al proceso de institucionalización. En un segundo apartado, daremos a conocer aspectos resaltantes de los modelos inglés, americano y francés de los Derechos humanos e identificaremos algunas divergencias y convergencias, teniendo en cuenta para ello una sólida base doctrinaria que nos permita obtener datos, en algunos casos primarios, como la Carta de Derechos de los Estados Unidos de América de 1791, la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789, y, las investigaciones de autores reconocidos. Finalmente se aborda, puntualmente, la relación entre el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el Derecho Interno, desde una aproximación crítica de las ventajas y desventajas de los sistemas monista y dualista de incorporación de Normas Internacionales a los ordenamientos internos, pues desde la teoría del Derecho internacional el tema de la interacción entre el ordenamiento jurídico internacional y los diferentes sistemas estatales se ha planteado en términos de dichas posiciones.

  • English

    This article presents the study and analysis of the internationalization of human rights, reflected in the United Nations, realizing the reasons failed, and the legacy of human rights. Also, we will make a brief analysis of the United Nations Charter as an instrument for the protection of Human Rights, which represents evolution in the process of institutionalization. In a second section, we will present important aspects of English, American and French models of human rights and we will identify some divergences and convergences, considering for it a solid doctrinal foundation allows us to obtain data, in some cases elementary data, such as the United States Bill of Rights of America, 1791, the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789, and investigations of recognized authors. Finally, we will point out, the relationship between the International Law of Human Rights and National Law, using a critical approach of the advantages and disadvantages of monism and dualism system of incorporation of international laws to the internal systems, because from the theory of international law, the interaction between international law and the different state systems has arisen in terms of those positions.