"There must be rules": Gobierno de reglas y legalidad

• Autores: Antonio Manuel Peña Freire
• Localización: Eunomía: Revista en Cultura de la Legalidad, ISSN-e 2253-6655, Nº. 10, 2016, págs. 57-77
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo versa sobre los principios de legalidad a los que se refirió Lon Fuller y, en concreto,sobre su aspecto más básico que se localiza en el hecho de que los órdenes jurídicos sonórdenes compuestos por reglas. Las reglas son patrones de comportamiento que presuponen lacapacidad para actuar de los individuos a los que se dirigen, exigiéndoles acciones posibles enun modo distinto al que resultaría si fueran físicamente movidos a actuar en un sentido dado,esto es, han de ser reglas autoaplicables por dejar un margen a la intervención activa de losindividuos que valoran y deciden si la regla se refiere efectivamente a ellos, la concreta acciónque les exige o las condiciones en que lo hace. La legalidad quedaría así conceptualmentevinculada con las dimensiones morales que Fuller identificó en el derecho y, singularmente, conla autonomía y el respeto por la dignidad de la persona implícito en el reconocimiento de sucapacidad para autodeterminarse y para responsabilizarse de sus decisiones, ya que solosujetos a los que se presuponen esas capacidades pueden ser sujetos constitutivos, en tantoque sus destinatarios, de los órdenes jurídicos.

  • English

    This work is on the principles of legality referred by Lon Fuller and, in particular, about theirmost basic aspect, which is found in the idea that legal orders are made of rules. Rules arepatterns of behavior which presuppose the ability to act of the individuals to which they areaddressed, asking them to perform possible actions in a different fashion to that that wouldresult if they were physically moved to act in a given sense, i.e. rules must be self-applyingrules leaving a margin to the active intervention of individuals who value and decide if eachrule effectively refers to them, the particular action required or the conditions in which it isrequired. Legality would be thus conceptually linked to the moral dimensions which Fullersaw implicit in the law and, singularly, with autonomy and respect for the dignity of the peoplewhich are implicit in the recognition of their capacity for self-direction and accountability fortheir decisions, since only subjects endowed with those capacities are suitable to be the kindof subjects legal orders are addressed to.