Imagens múltiplas do feminino na cultura popular brasileira

• Autores: Herbert Rodrigues
• Localización: INTERthesis: Revista Internacional Interdisciplinar, ISSN-e 1807-1384, Vol. 13, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Janeiro-Abril 2016; i-ii), págs. 134-155
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Imágenes múltiples de lo femenino en la cultura popular brasileña
  • The feminine multiple images in Brazilian popular culture
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Situada en los límites de la grande metrópoli de São Paulo, la ciudad de Mogi das Cruzes (Estado de São Paulo) realiza una espectacular Fiesta del Divinio Espíritu Santo. Este artículo se centra en las tensiones y en ese estar en los límites entre dos estados diferentes de existencia, que emergen en los días de celebración. Frente de "espejo mágico" colocamos dos imágenes femeninas: Nhá Zefa y Nuestra Señora. El artículo explora algunos elementos aparentemente ariscos que surgen como fuerza transformadora durante los días de celebración. 

  • português

    Localizada às margens da grande metrópole paulistana, a cidade de Mogi das Cruzes (SP) realiza uma espetacular Festa do Divino Espírito Santo. Este artigo focaliza as tensões e liminaridades que emergem nos dias de festa. Diante do “espelho mágico” colocamos duas imagens femininas: Nhá Zéfa e Nossa Senhora. O artigo explora alguns elementos aparentemente arredios que surgem como força transformadora durante os dias de celebração.

  • English

    Located on the edges of the great metropolis São Paulo, the city of Mogi das Cruzes (SP) performs a spectacular “Festa do Dívino Espírito” celebration. This present article focuses on the tensions and liminalities that emerge on celebratory days. Two female images are placed in perspective towards the "magic mirror": Nhá Zefa and Our Lady of Aparecida. In addition, the article explores some apparently hidden elements that arise as a transforming force during celebration days.