El arrendamiento rústico en el Derecho Civil vasco (siglos XVI-XIX). Las obligaciones de los contratantes y las consecuencias de su incumplimiento

• Autores: Saioa Artiach Camacho
• Localización: Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, ISSN 1888-0525, Año 13, Nº. 26, 2014, págs. 227-273
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El análisis del contrato de arrendamiento rústico durante los siglos XVI a XIX se centra en este artículo en el estudio del cumplimiento de sus cláusulas contractuales, las obligaciones que este contrato hacía surgir para las partes y las garantías de su cumplimiento, así como la posesión de los bienes arrendados, su uso y disfrute, el pago de las rentas, el régimen jurídico de las obras necesarias y mejoras y toda una serie de obligaciones tanto de omisión como otras, que caracterizaban la relación arrendaticia en esa época, configurando un instrumento jurídico de gran importancia dentro de la realidad social vasca.

  • English

    An analysis of agricultural leases during the sixteenth to the nineteenth centuries which in this article focuses on the study of compliance of its contractual clauses, the parties' obligations derivative of the contract and the guarantees of compliance, as well as possession of the leased assets, its use and enjoyment, the payment of rents, the legal framework for the necessary works and improvements and an entire number of obligations both regards omission as well as others, which characterised the lease relationship at the time, establishing a very important legal instrument within the Basque social reality.

  • euskara

    Artikulu honetan azaltzen da nagusiki landa errentamenduaren kontratua, XVI- XIX. mende bitartean, euskal zuzenbide zibilaren esparruan. Bertan azaltzen dira kontratu horren klausulak eta horiek betetzea; halaber, kontratuen ondorioz alderdiek eurenganatzen dituzten betebeharrak eta horiek betetzeko bermeak, bai eta errentan hartutako ondasunen edukitza, horien erabilera eta gozamena, errenten ordainketa, beharrezko lanen eta hobekuntzen araubide juridikoa eta beste hainbat betebehar, ez egitearen ondoriozkoak nahiz garai hartan errentamendu arloan bereizgarriak ziren bestelakoen ondoriozkoak; hartara, agerkai juridiko garrantzitsua eratzen da horren bidez, euskal gizartearen barnean guztiz esanguratsua gertatzen dena.