Fondos de inversión y contratos de cesión de derechos económicos: el caso de los derechos deportivos en Colombia

• Autores: Daniel Felipe Cardona Aranda
• Localización: Revista Derecho Privado: (Universidad de los Andes), ISSN-e 1909-7794, Nº. 51, 2014, 34 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fundos de investimentos e contratos de cessão de direitos econômicos: o caso dos direitos esportivos na Colômbia
  • Private equity funds and contracts for the assignment of economic rights: The case of federative rights in Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El marketing deportivo, la dinámica del mercado y la falta de regulación dentro del sistema jurídico colombiano, entre otros factores, han generado un escenario en donde es necesario replantear las formas jurídicas por medio de las cuales se transfieren los derechos deportivos de los deportistas profesionales. Y los fondos de inversión se configuran como un mecanismo eficaz para ejecutar una serie de negocios jurídicos que a través de una estructura transparente y bajo la vigilancia del Estado, incentivan el flujo de inversión privada y la protección de los derechos fundamentales de los deportistas.

  • English

    The sports marketing, the market dynamics and the lack of regulation within the Colombian Legal System, among other factors, have led to a scenery where it is necessary to reconsider the legal forms that are used to transfer Sports Rights in Colombia. And private equity funds are set up as an effective mechanism to execute a series of legal transactions through a transparent structure and under the State supervision, which ends up encouraging the flow of private investment and the protection of athletes� fundamental rights.

  • português

    O marketing esportivo, a dinâmica do mercado e a falta de regulação dentro do sistema jurídico colombiano, entre outros fatores, geraram um cenário onde é necessário reformular as formas jurídicas por meio das quais se transferem os direitos esportivos dos esportistas professionais. E os fundos de investimentos se configuram como um mecanismo eficaz para executar uma série de negócios jurídicos que através de uma estrutura transparente e sob a vigilância do Estado, incentivam o fluxo de investimento privado e a proteção dos direitos fundamentais dos esportistas.