Interpretación e integración normativa

• Autores: Eleonora del Pilar Salazar Londoño
• Localización: Prolegómenos: Derechos y valores, ISSN-e 0121-182X, Vol. 15, Nº. 29, 2012, págs. 55-66
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Normativa interpretação e integração
  • Interpretation and integration normative
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo del presente artículo es reflexionar sobre el fenómeno de la interpretación en la norma jurídica. Por esta razón, se construye un diálogo con diversos horizontes teóricos que se sitúan entre los teóricos del derecho de un pensamiento iuspositivista e iusnaturalista, dentro de teorías constructivistas, como Dworkin y Hart, teoría argumentativa como Alexy y Habermas, positivistas puros como Kelsen, entre otros. Todos alimentan el discurso hermenéutico con nuevos conceptos de interpretación, como nuevas tendencias de interpretaciones jurídicas. El diálogo entre los teóricos se direcciona a través de preguntas para resolver el problema de la interpretación en el tema de los principios y la integración normativa.

  • português

    O objetivo deste trabalho é refletir sobre o fenômeno da interpretação da regra de direito.

    Por esta razão, nós construímos um diálogo com vários horizontes teóricos estão entre os teóricos do direito da lei natural e pensamento positivista legal dentro das teorias construtivistas Tal como Dworkin e Hart, a teoria argumentativa como Alexy e Habermas, entre positivistas, como Kelsen. Todo o discurso de alimentação hermenêutica com novos conceitos de interpretação, como as novas tendências em interpretações jurídicas. O Diálogo Entre os teóricos é encaminhado através perguntas para resolver o problema da interpretação sobre a questão da integração dos princípios e regras.

  • English

    The aim of this paper is to reflect on the phenomenon of interpretation in the rule of law.

    For this reason, to construct a dialogue with various theoretical horizons are among the legal theorists of natural law and legal positivist thinking within constructivist theories such as Dworkin and Hart, argumentative theory as Alexy and Habermas, pure positivists as Kelsen, between other. All feed hermeneutic discourse with new concepts of interpretation, as new trends in legal interpretations. The dialogue between theorists is routed through questions to solve the problem of interpretation on the issue of integrating the principles and rules.