La reforma de la seguridad social desde una perspectiva de género

• Autores: Fernando Lousada Arochena
• Localización: Aequalitas: Revista jurídica de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, ISSN 1575-3379, Nº 31, 2012, págs. 33-40
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reform on Spanish Social Security Laws from gender perspective
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Seguridad Social se construyó en un periodo histórico donde el trabajo productivo era monopolio masculino. Por ello, desde el acceso masivo de las mujeres al mercado de trabajo, es necesaria una reforma en profundidad de la Seguridad Social. Sin embargo, no se acometió –como era lo lógico– a través de la Ley Orgánica para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres. El retraso en la reforma ha supuesto que se cruzase en su camino una crisis económica sin precedentes. De ahí que la Ley 27/2011, de 1 de agosto, no haya satisfecho las expectativas generadas, limitándose a avances insuficientes en un marco general de retroceso de derechos.

  • English

    The Social Security was built in a historical period where productive work was male monopoly. Therefore, from the massive entry of women into the labor market, we need a thorough reform of Social Security. However, it was not undertaken, as was logical through Organic Law for Effective Equality of Women and Men. Delaying reform has meant that crossed his path unprecedented economic crisis. Hence, the Law 27/2011 of 1 August, has not met the expectations, offering a insufficient progress to implement the purposes of equality, all of this within a general regression framework of social security rights with adverse impact on gender equality.