A decisao do supremo tribunal federal que reconheceu a uniao estavel homoafetiva no Brasil: a primeira grande batalha contra a homofobia foi vencida

• Autores: Iriana Munhoz, Marta Táis Nader
• Localización: Prolegómenos: Derechos y valores, ISSN-e 0121-182X, Vol. 14, Nº. 28, 2011, págs. 187-201
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La decisión de la suprema corte de reconocer las uniones homoafectivas en Brasil: la primera gran batalla ganada contra la homofobia
  • The decision of the supreme court recognized that the union homoaffective in Brazil: the first great battle was won against homophobia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El concepto de familia no puede estar vinculada sólo a �el matrimonio, el sexo y la reproducción.� El concepto de familia moderna debe comprenderse en uno más amplio, que se debe reconocer sin prejuicios ni discriminación; el afecto y la felicidad son básicos para su definición. Habida cuenta de la omisión legislativa, la reciente decisión de la Corte Suprema reconoce que la unión homosexual estable va al encuentro de este nuevo paradigma.

    Con cuidado para proteger a este grupo vulnerable, nuestro Tribunal Constitucional rompe «tabúes» y respeta los principios fundamentales de nuestra ley suprema, lo que demuestra que la libertad de la libre orientación sexual forma parte de la dignidad humana.

  • English

    The concept of family can not be tied only to �marriage, sex and reproduction.� The modern family should have a much broader concept, why it needs to be recognized, without prejudice and discrimination, affection and happiness is to be basic to its definition.

    Given the legislative omission, the recent decision of the Supreme Court recognizes that the stable homosexual union, goes to meet this new paradigm. Using care to protect this vulnerable group, our Constitutional Court break this �taboos� and respects the core principles of our highest law, demonstrating that the freedom to free sexual orientation is part of human dignity.

  • português

    O conceito de família não pode ficar atrelado apenas ao �casamento, sexo e reprodução�.

    A família moderna deve ter um conceito muito mais amplo, razão pela qual necessita ser reconhecido, sem preconceito e discriminação, que afetividade e felicidade é que devem ser elementares para sua definição. Diante da omissão legislativa, o recente julgado do Supremo Tribunal Federal que reconhece a união estável homossexual vai ao encontro desse novo paradigma. Utilizando o cuidado para proteção desse grupo vulnerável, nossa Corte Constitucional quebra �tabus� e respeita princípios nucleares de nossa Lei Maior, demonstrando que a liberdade à livre orientação sexual faz parte da dignidade humana.