Conformación del poder judicial en Colombia a partir de las constituciones provinciales comprendidas en el periodo de 1810-1821

• Autores: Omar Antonio Herrán Pinzón
• Localización: Prolegómenos: Derechos y valores, ISSN-e 0121-182X, Vol. 14, Nº. 27, 2011, págs. 89-107
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Conformação do poder judiciário na colômbia a partir das constituições provinciaiscompreendidas no período de 1810 a 1821
  • Formation of the judiciary from the colombian constitution provincial in the period from 1810 to 1821
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El contenido de las diversas Constituciones en el período comprendido entre 1810-1821, se sintetiza en las circunstancias que ha vivido el pueblo Colombiano en el desarrollo constitucional del poder judicial en Colombia. Si se afirmase que no es posible una democracia sin un poder judicial democrático donde éste vele por el respeto de las libertades de los individuos en forma tal; el Estado tendría la obligación de proteger y respetar la organización estatal en la división de poderes como un proyecto jurídico � político en desarrollo en las constituciones provinciales.

    Es decir, si no hay una estructura institucional que permita el ejercicio judicial de la solución de conflictos en forma autónoma e independiente, se terminaría en un mero enunciado institucional.

  • English

    What various constitutions in the period from 1810 to 1821 contain is synthesized in the circumstances under Colombian people have lived in the constitutional development of the judicial power in this country. If on believe that democracy can not exist without a democratic judicial power, where the respect to individual liberties is sure, in the way the state is obligated to protect and respect the state organization in the power division as a legal � politic development Project on provincial constitutions well said if there is not an institutional structure that allowed the judicial exercise of conflicts resolution in an autonomous and independent way we were talking only about an institutional statement.

  • português

    O conteúdo das diversas Constituições, no período compreendido entre 1810 e 1821, é sintetizado nas circunstâncias vividas pelo povo Colombiano na evolução constitucional do Poder Judiciário na Colômbia. Se afirmado que não é possível uma democracia sem um poder judiciário democrático que vele pelo respeito às liberdades dos indivíduos, o Estado teria a obrigação de proteger e respeitar a organização estatal na divisão de poderes como um projeto jurídico-político em desenvolvimento nas constituições provinciais. Isto significa que, não havendo uma estrutura institucional que permita o exercício judiciário na solução de conflitos de forma autônoma e independente, acabaria sendo um mero enunciado institucional.