El patrimonio autónomo como deudor concursal.

• Autores: David Ricardo Sotomonte Mújica
• Localización: Revista e-mercatoria, ISSN 1692-3960, Vol. 8, Nº. 2, 2009
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An autonomous equity as an insolvency debtor
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El autor aborda desde un punto de vista general el tema de la participación en los procesos concursales de los patrimonios autónomos, en la medida que en muchos casos, los bienes más valiosos cuantitativamente de las empresas se encuentran afectados mediante esta figura jurídica; parte del breve análisis de la figura del patrimonio autónomo, sus características y clases, para pasar a determinar las principales calidades en las que se relaciona con los procesos concursales en nuestro ordenamiento, deteniéndose en los eventos en los que el patrimonio autónomo puede fungir como deudor concursado, para finalizar con unas anotaciones respecto a la reglamentación que sobre el tema ha expedido el Gobierno Nacional.

    La intención del documento es llamar la atención sobre tres inquietudes en particular: ¿se justifica aplicar el derecho concursal a los patrimonios autónomos en calidad de deudores?, en caso afirmativo, ¿qué patrimonios autónomos deberían ser sujetos concursados? y, al punto, ¿será idónea la ley de insolvencia patria?

  • English

    The author intends to approach, from a general perspective, the subject of the role played in insolvency proceedings by the institution of Autonomous Equities (e.g. Trust). Given the importance this institution has played due to the fact that, in some cases, the most valuable assets of a company are affected by it. It starts with a short introduction on Autonomous Equity, its concept, characteristics and forms and passes on to the ways in which it can be linked to an insolvency proceeding in Colombia with a main focus on the possibility of having equities as insolvency subjects.

    The article intends raising concerns on three particular questions: 1) is it justifiable to have equity as a subject of insolvency proceedings? 2) If it is, then what sort of equities could be subject to insolvency proceedings? And finally, 3) is Colombian insolvency law adequate for that matter?