Información General

• Autores: Róbinson Grajales Alzate (coord.), Lirian Astrid Ciro (coord.)
• Editores: Peter Lang
• Año de publicación: 2023
• Colecciones: Hispano-Americana : Geschichte, Sprache, Literatur, 81
• País: Alemania
• Idioma: español
• ISBN: 978-3-631-90093-2, 978-3-631-90107-6, 978-3-631-90108-3
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

• El libro presenta un recorrido por diferentes campos de estudio como la historia de la lengua española, la sociolingüística, la lexicología y la lexicografía. Dentro de estas áreas se plantean aspectos importantes como el tipo de fuentes y de corpus utilizados para las investigaciones. Este libro está dirigido a investigadores que quieran conocer el estado de estudios en estas áreas en América Latina; a los profesores de lingüística que quieran acercar a sus estudiantes a estos campos del conocimiento a través de trabajos que recogen la realidad de diversos países con métodos que pueden ser aplicados en diferentes contextos; y a todos los interesados en la lengua española y su filología que quieran aproximarse a la situación de nuestra lengua en Latinoamérica.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Parte I, Historia de la lengua

    • Los americanismos léxicos en el español de la Guatemala ilustrada

      José Luis Ramírez Luengo

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 17-40

      

    • Usos gráficos en documentos coloniales costarricenses del siglo XVIII

      Gabriela Cruz Volio

      pág. 41

      

    • El proceso de implantación del español en El Salvador (1524–1770)

      José Daniel Rivas Hidalgo

      pág. 61

      

  • Parte II, Sociolingüística

    • Actitudes lingüísticas hacia el español en América Central: visión panorámica

      Hilcia Hernández Suazo

      pág. 95

      

    • “No te sale como gringa”: representaciones ideológicas de la lengua inglesa en espacios digitales en español desde Chile

      Gabriel Alvarado Pavez

      pág. 127

      

    • El estudio de los marcadores discursivos en español: tendencias y perspectivas

      Margareth Marmolejo Caicedo

      pág. 153

      

    • Aproximación sociolingüística al género como construcción social en la Lengua de Señas Colombiana

      Margareth Marmolejo Caicedo, Róbinson Grajales Alzate

      pág. 181

      

  • Parte III, Lexicología y lexicografía

    • Análisis de artículos lexicográficos del ámbito de especialidad del turismo: implicaciones de uso en las clases de ELE para brasileños

      Glauber Lima Moreira

      pág. 203

      

    • Los nombres de las variedades del fruto tuna en el estado de Zacatecas

      Diana Villagrana Ávila, Gabriela Cortez Pérez

      pág. 227

      

    • Sobre los inicios de la lexicografía norperuana: los corresponsales de Pedro Benvenutto Murrieta

      Carlos Arrizabalaga

      pág. 245

      

    • La cotidianidad de la terminología de las letras: el caudal léxico de profesores y alumnos de Colombia y México

      Martha Cecilia Acosta Cadengo, Gabriela Cortez Pérez, Beatriz Elisabeth Soto Buñuelos

      pág. 269

      

    • Lexicografía y salsa: una muestra de los puertorriqueñismos en la música de la salsa Nuyorican de Héctor Lavoe

      Doris Borrero Montalvo

      pág. 295

      

    • Representación de la mujer en los ejemplos lexicográficos de orientación escolar: los espacios privados

      Johanna Rivero Belisario

      pág. 311

      

    • Sobre la práctica lexicográfica en tres glosarios literarios paraguayos

      Estela Mary Peralta de Aguayo

      pág. 333

      

    • Glosarios escondidos en la novelística colombiana de los siglos XIX y XX

      Lirian Astrid Ciro

      pág. 359