Información General

• Autores: Magyohoris Rosa Navas Amaya, Yolima Mercado Palencia, Pedro Juan Gamero de la Esprilla, María de los Milagros Méndez Santos
• Editores: Sello Editorial UNAD
• Año de publicación: 2022
• País: Colombia
• Idioma: español
• ISBN: 978-958-651-868-0, 978-958-651-866-6
• Títulos paralelos:
  • History Notes to Keep Alive the Memory and the Remembrances of a People that Forget Themselves
  • Notas históricas para manter viva a memória e as lembranças de um povo que se esquece a si mesmo
• Enlaces
  • Texto Completo Libro

Resumen

• español

  El mismo título de la presente cartilla pedagógica nos pone en evidencia el gravisimo problema de que los jóvenes cada vez más adolecen de una conocimiento cierto de las historía de los lugares que en donde han nacido, crecido y desarrollado; lo anterior se afirma con la certeza da haber adelantado una investigación de carácter diagnóstica en que se evidenció el poco o nulo conocimiento, que tiene la mayoría de los sujetos que participaron del proceso investigativo, en torno a los hechos que de manera causal sustentan la identidad cultural de un pueblo tradicionalmente tejedor de hamacas, mochilas y sueños como lo es el municipio de Morroa – Sucre, que desde tiempos pre hispánicos se evidencia su importancia comercial por dichos productos artesanales, y que durante la colonia y era republicana, hay evidencia de que los españoles, criollos y pueblo en general, valora por su calidad las creaciones de estos artesanos y campesinos, que un engranaje sincrónico en donde los segundo proveían las materias primas necesarias para la producción por “Encargo” de hamacas y tejidos (Navas et al., 2020) a los primeros.

• English

  The very title of this pedagogical booklet highlights the extremely serious problem that young people lack more and more proper knowledge regarding the history of the places where they were born, grew up, and developed. The above is stated after successfully conducting a diagnostic research, which showed little or null knowledge from most of the subjects involved in the study regarding the facts that sustain the cultural identity of a town that has traditionally been the weaver of hammocks, mochilas (handmade crossbody bags), and dreams. That is the case of the municipality of Morroa, Sucre, which, since pre-Hispanic times, has been commercially significant due to its handicraft products. The evidence also shows that during the colonial and republican era, this town was appreciated by the Spanish people, Creoles, and people in general for the artisans’ and farmers’ quality of their creations. This was a synchronous gear in which farmers supplied artisans with the necessary raw materials to manufacture “on-demand” hammocks and weavings (Navas et al., 2020).

• português

  O próprio título deste livreto pedagógico destaca o problema muito sério de que os jovens cada vez mais carecem de um certo conhecimento da história dos lugares onde nasceram, cresceram e se desenvolveram; O acima exposto é afirmado com a certeza de ter efetuado uma investigação diagnóstica na qual se tornou evidente que a maioria dos sujeitos que participaram do processo investigativo têm pouco ou nenhum conhecimento dos fatos que sustentam causalmente a identidade cultural de um povo que tradicionalmente usa redes, mochilas e sonhos, como o município de Morroa - Sucre, que desde os tempos pré-hispânicos há provas de sua importância comercial para estes produtos artesanais, e que durante a época colonial e republicana, há provas de que os espanhóis, os crioulos e o povo em geral, valorizavam por sua qualidade as criações destes artesãos e camponeses, que uma engrenagem síncrona onde o segundo fornecia as matérias-primas necessárias para a produção por “Ordem” de redes e tecidos (Navas et al. , 2020) para os primeiros.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)