Resumen de Análisis de indicadores de ciencia y tecnología

Diana Lucio Arias (ed. lit.), Clara Inés Pardo Martínez (ed. lit.)

• español

  Este libro ofrece a sus lectores un conjunto de miradas analíticas sobre tendencias de la ciencia, la tecnología y la innovación —CTI— en Colombia abordando diferentes temáticas como la comunidad de investigadores colombianos en temas de política, las fortalezas de la investigación científica que se evidencian del análisis de la producción bibliográfica, las capacidades de investigación a nivel de recurso humano en Universidades, las capacidades departamentales para la asignación eficiente de regalías en CTI, la relación entre innovación y producción en las empresas del país, la difusión de conocimientos a través de patentes, temas de género en el sistema nacional de ciencia y tecnología, propuestas para la medición y evaluación de la apropiación social de la ciencia y tecnología y análisis específicos para el sector TIC, agropecuario y la innovación en el sector cafetero. Los diferentes autores coinciden en la importancia de articular información cuantitativa y cualitativa dándole valor agregado a los indicadores. Esperamos que este libro apoye los procesos de apropiación, empoderamiento y valoración de la CTI por parte de los distintos sectores de la sociedad para que esta pueda fundamentarse como estrategia de desarrollo y Colombia pueda trascender hacía un modelo socio-económico basado en el conocimiento y la innovación.

• English

  This text offers readers a set of analyses on Colombian tendencies in science, technology, and innovation (STI), including discussions of several relevant factors such as the research community in Colombia and politics, the strong points of scientific research as evidenced by book production, investigative capacities, and human resources in Colombian universities, departmental capacities for the efficient distribution of royalties in STI, the relation between innovation and production in private enterprise, the dissemination of knowledge through patents, gender issues in the national science and technology system, proposals for the measurement and evaluation of the social appropriation of science and technology with specific analyses for the STI sector, and agriculture and innovation in the coffee sector. The authors all agree on the importance of combining quantitative and qualitative information to add value to available indicators. We hope this book will be helpful in the processes of STI appropriation, empowerment, and appreciation by different social sectors as a development strategy, helping Colombia progress toward a socioeconomic model based on knowledge and innovation.