Información General

• Autores: Erick Rincón Cárdenas, Camilo Vergara
• Editores: Universidad del Rosario
• Año de publicación: 2017
• País: Colombia
• Idioma: español
• ISBN: 9789587388268, 9789587388275
• Títulos paralelos:
  • Electronic Public Administration: Towards Electronic Administrative Procedures
• Enlaces
  • Texto Completo Libro

Resumen

• español

  Una vez aprobada el 12 de junio de 1996 la Ley Modelo sobre Comercio Electrónico y de Firma Electrónica por parte de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional —CNUDMI— nace el principio de equivalencia funcional, al cual se le dedica éste análisis. Se expone durante el trabajo, cómo el principio de equivalencia funcional ha contribuido a darle vida al derecho sustancial preexistente por medio del uso y la implantación de las nuevas tecnologías de la información y las telecomunicaciones dentro de cada uno de los diferentes marcos jurídicos de los estados. Asimismo, se realiza una descripción sobre cómo algunos países han incorporado dentro de su marco jurídico interno este principio, generando el reconocimiento de validez jurídica y probatoria a los mensajes de datos electrónicos. Este reconocimiento legal ha permitido que las funciones y fines estatales sean optimizados y mejorados por medio del uso de las nuevas tecnologías emergentes. El estudio ha demostrado que gracias al principio de equivalencia funcional se ha logrado armonizar e incorporar al interior de su legislación el uso de nuevas tecnologías y dotar a estas últimas de atributos jurídicos, que para el caso de estudio en concreto, demuestra la mejora en la relación Administración y ciudadanos por medio del procedimiento administrativo electrónico.

• English

  The principle of functional equivalence on which this analysis is based was established with the June 12, 1996 approval of the Model Law on Electronic Commerce and Electronic Signatures by the United Nations International Commission on Trade Law –UNCITRAL. The text describes how the principle of functional equivalence has contributed to the implementation of pre-existing law within the legal frameworks of states through the use of new information and telecommunications technologies. The work also describes how countries have incorporated this principle into their domestic legal frameworks, leading to a recognition of the legal and evidentiary validity of data in the form of electronically transmitted messages. This legal recognition has allowed for the improvement and optimization of state functions, allowing states to reach their objectives through the use of new and emerging technologies. Research has demonstrated that thanks to the principle of functional equivalence, states have been able to incorporate and harmonize the use of new technologies within their legislation and to attribute legal status to these technologies, improving administrative relations with citizens through electronic administrative procedures.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)