Información General

• Autores: Alessandro Ghignoli (dir.), Daniela Zizi (dir.)
• Editores: Editorial Comares
• Año de publicación: 2019
• Colecciones: Interlingua, 224
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-9045-806-8
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Reseña del libro: Entre escritura y oralidad. Literaturas y culturas en traducción e interpretación. Alessandro Ghignoli & Daniela Zizi (eds.) Comares, Granada, 2019, 140 pp.

    María Eugenia Ponce Pérez

    Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 13, Nº. 2, 2020, págs. 541-544

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Di ritraduzione in ritraduzione: il lungo volo de El halcón maltés in Spagna

    Simona Cocco

    págs. 1-18

    

  • Recomponer significados: procesos de traducción y marcos de referencia de la semiótica a las técnicas de investigación cualitativas

    Llanos Gómez Menéndez

    págs. 19-30

    

  • El lenguaje de la conciencia infantil en "industrias y andanzas de Alfanhuí"

    Gabriella Cambosu

    págs. 31-48

    

  • Juan Rulfo in italiano. Un linguaggio letterario-traduttivo

    Alessandro Ghignoli

    págs. 49-78

    

  • La oralidad traicionada. Transcripción y traducción en la poesía oral improvisada

    Daniela Zizi

    págs. 79-102

    

  • La interpretación de lenguas: oralidad y escritura

    María Gracia Torres Díaz

    págs. 103-124

    

  • Oralidad y escritura en la interpretación telefónica: la agencia del intérprete

    Simo K. Määttä

    págs. 125-136