Información General

• Autores: Przemyslaw Szczur (dir.)
• Editores: Unum Press (Université pédagogique de Cracovie)
• Año de publicación: 2021
• País: Polonia
• Idioma: francés
• ISBN: 978-83-7643-217-5, 978-83-7643-218-2
• Enlaces
  • Texto Completo Libro

Resumen

• Les contacts belgo-polonais ont déjà fait l’objet d’un certain nombre de recherches. Ce qui manque, c’est une étude imagologique, c’est-à-dire, en l’occurrence, une analyse de l’image de la Pologne en Belgique (et vice versa). L’ambition du présent ouvrage est surtout de contribuer à combler cette lacune, en réfléchissant à la manière dont les Belges se sont représentés la Pologne et les Polonais. Les études que nous avons réunies embrassent un large champ temporel allant du XIXe siècle à nos jours, avec un focus sur le siècle des deux guerres mondiales. Une partie des contributions ne relève pas directement de l’imagologie, mais aborde des aspects moins connus des relations belgo-polonaises qui ont bien sûr influencé les représentations qu’avaient les deux nations l’une de l’autre.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Introduction. De l’image de l’autre à l’image de soi

    Przemyslaw Szczur

    • Texto completo

    págs. 5-16

    

  • Les criminels polonais face à la Cour d’assises de Liège, 1830–1994

    Bernard Wilkin

    • Texto completo

    págs. 17-30

    

  • Les écrivains belges en faveur de la Pologne au commencement du XXᵉ siècle

    Wiesław Mateusz Malinowski

    • Texto completo

    págs. 31-46

    

  • L’établissement des relations diplomatiquesentre la Belgique et la Pologne après la Première Guerre mondiale: la tradition del’amitié et les nouveaux défis (1919–1921)

    Małgorzata Gmurczyk Wrońska

    • Texto completo

    págs. 47-64

    

  • Migration, stéréotype et surveillance: le contrôle des juifs polonais à Bruxelles. 1919–1930

    Yasmina Zian

    • Texto completo

    págs. 65-84

    

  • "Slavica leguntur": Henri Grégoire et la Pologne

    Laurent Béghin

    • Texto completo

    págs. 85-108

    

  • “Real” or “Literary” Poles?: The Maniewski Family in the Works of Willem Elsschot

    Michel de Dobbeleer, Kris Van Heuckelom

    • Texto completo

    págs. 109-124

    

  • Wytłumaczyć i przetłumaczyć: La Pologne et la Belgique au travers des expériences pédagogiques, scientifiques et littéraires à l’Université libre de Bruxelles

    Dorota Walczak-Delanois, Cécile Bocianowski

    • Texto completo

    págs. 125-144

    

  • Une liaison de soixante ans

    Alain van Crugten

    • Texto completo

    págs. 145-150

    

  • Le pays de ma tendre enfance

    Regina Bochenek Franczakowa

    • Texto completo

    págs. 151-156

    

  • L’attitude de la diplomatie belge à l’égard du projet Sikorski de communauté européenne 1940–1943

    Thierry Grosbois

    • Texto completo

    págs. 157-180

    

  • La société polonaise aux yeux des diplomatesbelges à l’époque du stalinisme

    Józef Łaptos

    • Texto completo

    págs. 181-202

    

  • Les enjeux de la diplomatie belge faceaux initiatives polonaises visant à créerune zone dénucléarisée en Europe centrale: Les coulisses de la visite de Paul-HenriSpaak à Varsovie en décembre 1963

    Wojciech Prazuch

    • Texto completo

    págs. 203-236

    

  • Code Names Szejk and Szeryf: The Collaboration of the Belgian Minister Roger Motz with the Polish Secret Servicesat the Background of Belgian-PolishEconomic Relations in the Early Cold War

    Idesbald Goddeeris

    • Texto completo

    págs. 237-269

    

  • Les Amitiés belgo-polonaises, un chaînon du lien belge avec les démocraties populaires

    Anne Morelli

    • Texto completo

    págs. 271-281

    

  • L’érotisation des Polonaises chez quelques romanciers belges francophones

    Przemyslaw Szczur

    • Texto completo

    págs. 283-298

    

  • Between Regionalization and Europeanization: Migrant Characters of Polish Extraction in Belgian Audiovisual Fiction (1970–2020)

    Kris Van Heuckelom

    • Texto completo

    págs. 299-313

    

  • The Image of Poland in Flemish Historical Literature in the Twentieth and Twenty-First Centuries

    Ryszard Żelichowski

    • Texto completo

    págs. 315-331

    

  • Topographie de la mémoire de la Pologne dans Un monde sur mesure de Nathalie Skowronek

    José Luis Arráez Llobregat

    • Texto completo

    págs. 333-344

    

  • Les Kaliski – portrait d’une famille juive d’origine polonaise marquée par la Shoah

    Agnieszka Kukuryk

    • Texto completo

    págs. 345-357

    

  • Magnétique et dangereuse, la Pologne dans le roman "La Chambre voisine" de François Emmanuel

    Karolina Czerska-Shaw

    • Texto completo

    págs. 359-368

    

  • Un point de vue belge sur la Pologne: Clichés et instantanés

    Françoise Collinet

    • Texto completo

    págs. 369-375