Resumen de El daño a bienes o derechos convencional o constitucionalmente protegidos

Jaime Eduardo Araque Ariza, Hugo Andrés Arenas Mendoza (pr.)

• español

  ¿La nueva tipología del daño a bienes o derechos protegidos convencional o constitucionalmente logra la reparación integral del perjuicio? Este libro busca responder este interrogante estudiando su origen, características y cómo se está resarciendo, para determinar si, en verdad, ello se está alcanzando. Y a partir de ello se abordan los temas de la convencionalidad, el control de convencionalidad y la reparación del perjuicio en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos; el daño en el régimen de responsabilidad extracontractual del Estado; el estudio comparado entre los sistemas de responsabilidad extracontractual del Estado de Chile y Colombia; así como el daño a bienes o derechos protegidos convencional o constitucionalmente: antes de su reconocimiento y desde que se reconocen.

• English

  Does the new typology of damage to conventionally or constitutionally protected property or rights ensure the full reparation of the damage? This book seeks to answer this question by studying its origin, characteristics, and compensation to determine whether it is achieved with success. Subsequently, the study addresses issues related to conventionality, conventionality control and reparation of damage in the Inter-American Human Rights System, and damage in the State’s extra-contractual liability regime. Similarly, it offers a comparative study between extra-contractual liability systems of the State in Chile and Colombia, aiming to examine damage to conventionally or constitutionally protected goods or rights before their recognition and after they are recognized.