Un repaso de las publicaciones que han abordado las relaciones e intercambios entre los Estados Unidos de América y España, arroja un saldo positivo en los ámbitos sociológico, político y cultural; no así en el estricto campo de la filosofía, necesitado todavía de mayores estudios. Los once trabajos que integran "Estados Unidos/España: Diálogos filosóficos" representan un esmerado aporte en esta dirección: el de paliar el citado desequilibrio mediante la reflexión en torno al influjo del pensamiento estadounidense en España y a la recepción de la filosofía española —a través de Unamuno, Ortega y Gasset y Julián Marías— en la patria de Walt Whitman. “Es muy deseable que este activo diálogo filosófico entre los Estados Unidos y España se desarrolle todavía más en los próximos años” (cit. Jaime Nubiola). Esta ha sido la principal aspiración de esta obra: ensanchar este intercambio, esclarecer sus múltiples direcciones y abrir nuevos caminos de investigación.
págs. 6-40
págs. 42-70
págs. 71-97
págs. 98-128
págs. 129-158
“No puedes ser tan sólo un poco irónico”: Richard Rorty y la ironía a ambos lados del Atlántico
págs. 159-181
págs. 183-230
págs. 231-256
Ortega y la otra América: capitalismo, creencias y confluencias
págs. 257-287
Es la palabra tamiz que criba el mundo: los traductores de José Ortega y Gasset al inglés
págs. 288-342
La miseria y el esplendor de las traducciones de José Ortega y Gasset al inglés: una historia de su desarrollo y recepción en Estados Unidos
págs. 343-361
Julián Marías y la Academia americana: los Estados Unidos y el paradigma cultural europeo
págs. 362-385
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados