Resumen de Nuevos estudios de latín medieval hispánico
Carmen Codoñer Merino (coord.), María Adelaida Andrés Sanz (coord.), José Carlos Martín Iglesias (coord.)
Un Congreso dedicado al Latín Medieval, sin más, abre las puertas a un mundo que se diría inabarcable. No solamente por la amplitud cronológica, puesto que comprende Alta y Baja Latinidad, sino porque es un periodo en que se gestan todo tipo de cambios, propiciados por una constante evolución. El concepto de nación genera una separación entre lo que hasta el siglo VI constituía una unidad nominalmente, y a la separación se corresponde una forma distinta de enfrentarse a los hechos, tanto desde el punto de vista político, como literario. La necesidad de delimitar ese mundo explica la adjetivación Hispánico que acompaña a este Congreso. Sin embargo, esa concreción no significa aislamiento. La Hispania medieval nunca estuvo aislada y el estudio de sus textos no puede desvincularse del resto de Europa, en un principio como receptora y posterior-mente también como difusora de cultura. Bajo estos principios se celebró en Salamanca del 18 al 21 de octubre de 2017, en su Facultad de Filología, el VII Congreso Internacional de Latín Medieval Hispánico, dentro del marco de las celebraciones dedica-das a la conmemoración del VIII Centenario de la fundación de la Universidad. Sin necesidad de recurrir a su larga historia, el estudio filológico dela Edad Media Hispana se ha mantenido vivo, y una extraordinaria muestra de ello es que en su seno se fraguó una obra indispensable para el estudio de la latinidad medieval hispánica: el Index Scriptorum Latinorum Medii Aevi Hispanorum de Manuel C. Díaz y Díaz.
