Este nuevo volumen continúa la colección "La Tarasca. Estudios teatrales". Y lo hace volviendo la mirada, otra vez sobre el teatro griego.
"El actor trágico y el actor cómico en el teatro griego. Interpretación coral" y "El lamento de la tragedia griega antigua" fueron los títulos de sendos cursos de verano celebrados en la localidad burgalesa de Peñaranda de Duero a finales del mes de julio de los años 2002 y 2004, respectivamente, organizados por la Universidad de Burgos, con la financiación de la Diputación Provincial de Burgos y con la colaboración de la Junta de Castilla y León. Ambos estuvieron codirigidos por el Prof. Carlos Lozano García, director del Aula de Teatro de la universidad burgalesa. Además, el primero contó con la codirección del prestigioso director de escena griega Theodoros Terzopulos y el segundo con la del profesor de Arte Dramático Juan Luis Sáez García. La proximidad de la ciudad romana de Clunia, con su teatro, que está en fase d eestudio arqueológico, a buen seguro contribuyó a que los dos cursos tuvieran un notable éxito científico y escénico.
Quien recorra las páginas de este libro encontrará muy valiosas aportaciones de reconocidos helenistas, estudiosos del teatro y profesionales de la escena. Una mirada al índice, aunque rápida, dará buena cuenta de ello al lector.
La calidad de este volumen viene avalada, sin duda, por el cuidado que han puesto en ella dos grandes amantes del teatro: José Monleón y Juan Luis Sáez, editores de la obra.
¿Qué hacemos con los griegos?: prólogo
José Monleón Bennacer (pr.)
págs. 11-24
págs. 25-30
págs. 31-46
págs. 47-64
El coro en el arte griego: de la fiesta popular a la tragedia
págs. 65-78
El actor actual frente a los textos clásicos: mesa redonda
José Monleón Bennacer, Francisco Rodríguez Adrados, Theodoros Terzopoulos, Juan Luis Sáez García (coord.)
págs. 79-88
Del teatro clásico a los festivales modernos. Adaptadores e innovadores: (reflexiones en torno a la vigencia del teatro clásico)
págs. 89-104
La traducción del teatro clásico: "Las troyanas", de Eurípides
págs. 105-114
Vigencia de la tragedia griega en la sociedad de hoy: mesa redonda
Santiago López Moreda, Ramón Irigoyen, Fernando Javier Melgosa Rodríguez, Juan Luis Sáez García (coord.)
págs. 115-130
págs. 131-140
págs. 141-158
págs. 159-186
págs. 187-191
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados