La arquitectura hospitalaria de la Nueva España en tiempos virreinales

español
La publicación no es una historia pormenorizada de cada uno de los hospitales virreinales de Nueva España ni una catalogación de los mismos o de los restos que de ellos se conservan, sino un análisis del fenómeno constructivo hospitalario en el virreinato novohispano con el fin de poder disponer de una visión conjunta de este fenómeno tan importante para la historia y la cultura de la Nueva España y, por ende, de Iberoamérica. En el estudio, y en aras de calibrar la importancia de un fenómeno constructivo de gran impacto en la vida y la cultura de la sociedad iberoamericana, se ofrece un enfoque general del mismo, aunque algunas de sus manifestaciones sean ya sobradamente conocidas y hayan sido debidamente analizadas con anterioridad.
English
This publication is not a detailed history of each of the viceregal hospitals of New Spain, nor a catalog of them or their surviving remains, but rather an analysis of the hospital construction phenomenon in the New Spain viceroyalty, aiming to provide a comprehensive view of this phenomenon, so important to the history and culture of New Spain and, consequently, of Ibero-America. In order to gauge the significance of a construction phenomenon with a major impact on the life and culture of Ibero-American society, the study offers a general approach, although some of its manifestations are already well known and have been duly analyzed previously.