Resumen de Casos de microrredes

Roberto Álvaro Hermana, Jaime Menéndez Sánchez

• español

  En este trabajo se realiza una revisión de casos internacionales de microrredes para ilustrar las diferentes casuísticas tecnológicas, económicas y políticas asociadas a su desarrollo. El estudio pone su enfoque principal en EE. UU. y Japón, dos países que han contribuido fuertemente al desarrollo de estas redes, y se repasan algunos casos de electrificación en economías emergentes. Este análisis se antecede de una caracterización de las microrredes, en la que se profundiza en el concepto de microrred y las clasificaciones empleadas en la literatura, y de una descripción de los modelos de negocio asociados al desarrollo de las microrredes.

• English

  This document reviews various international cases of microgrids in order to illustrate the different technological, economic and political aspects related to their development. The focus is set on USA and Japan, two countries that have deeply contributed to the development of microgrids. Certain microgrid cases in developing economies are also studied. This analysis is supported by a previous characterization of microgrids which presents its concepts and more common classifications and describes the business models associated to the development of microgrids

• euskara

  Lan honetan, mikrosareen nazioarteko hainbat kasu aztertu dira, haien garapenarekin lotutako arrazoi teknologiko, ekonomiko eta politikoak azaltzeko. Azterketak, nagusiki, AEBei eta Japoniari begiratzen die, bi herrialde horiek gogor lan egin baitute mikrosareak garatzeko. Gorabidean doazen herrialdeetako elektrifikazio kasuetako batzuk ere aztertu dira. Azterketa horren aurretik, mikrosareen ezaugarriak azaldu ditugu. Zehazki, mikrosarearen kontzeptua sakondu dugu, literaturan erabilitako sailkapenak argitu, eta mikrosareen garapenari lotutako negozio ereduak deskribatu.