Resumen de Tarraco en la antigüedad tardía: cristianización y organización eclesiástica (III a VIII siglos)
- español
Este libro tiene su origen en la tesis doctoral de la autora que, bajo el título Tarraco christiana. Cristianizaciones y organización eclesiástica de una capital provincial romana, fue leída y defendida en el Departamento de Historia, Historia del Arte y Geografía de la Universidad Rovira i Virgili el mes de marzo del año 2005. Como en aquella ocasión, la obra que aquí se presenta tiene como objeto de estudio la ciudad de Tarraco en los siglos de la Antigüedad tardía, con un interés prioritario por el proceso histórico de cristianización y organización eclesiástica como uno de los aspectos que contribuye a una mejor comprensión de la transformación de la ciudad antigua al término del Imperio romano de Occidente y su evolución durante el periodo de la transición a la Edad Media. La aparición y la consolidación gradual del cristianismo y su iglesia en la ciudad proporcionan un punto de vista óptimo en la reconstrucción del proceso histórico de la transición de una forma natural, pacífica y continuada, que obliga a matizar las opiniones de quienes presentar la historia de estos siglos como el resultado de la decadencia del esplendor y la prosperidad de épocas pretéritas. La revisión del manuscrito original para su publicación ha brindado la oportunidad de elaborar un nuevo índice para una mejor presentación de los resultados que insiste, a su vez, en la consideración de estos siglos como un periodo clave en la historia de la ciudad de Tarraco, con entidad propia y con valor por sí mismo.
- català
Aquest llibre té el seu origen en la tesi doctoral de l'autora que, sota el títol Tarraco christiana. Cristianitzación y organización eclesiástica de una capital provincial romana, va ser llegida i defensada al Departament d'Història, Història de l'Art i Geografia de la Universitat Rovira i Virgili el mes de març de l'any 2005. Com en aquella ocasió, l'obra que aquí es presenta té com a objecte d'estudi la ciutat de Tarraco en els segles de l'Antiguitat tardana, amb un interès prioritari pel procés històric de cristianització i organització eclesiàstica com un dels aspectes que contribueix a una millor comprensió de la transformació de la ciutat antiga al terme de l'Imperi romà d'Occident i la seva evolució durant el període de la transició a l'Edat Mitjana. L'aparició i la consolidació gradual del cristianisme i la seva església a la ciutat proporcionen un punt de vista òptim en la reconstrucció del procés històric de la transició d'una forma natural, pacífica i continuada, que obliga a matisar les opinions dels qui van presentar la història d'aquests segles com el resultat de la decadència de l'esplendor i la prosperitat d'èpoques pretèrites. La revisió del manuscrit original per a la seva publicació ha brindat l'oportunitat d'elaborar un nou índex per a una millor presentació dels resultats que insisteix, al seu torn, en la consideració d'aquests segles com un període clau en la història de la ciutat de Tarraco, amb entitat pròpia i amb valor per si mateix.
