El temps perdut. Memòria històrica de Vistabella

Antonio Giner Jiménez; Juan Luis Porcar Orihuela

Ayuda

El temps perdut. Memòria històrica de Vistabella

Información General

Autores: Antonio Giner Jiménez (coord.), Juan Luis Porcar Orihuela (coord.)
Editores: Universitat Jaume I, Servei de Comunicació i Publicacions
Año de publicación: 2015
Colecciones: Història i Memòria. Testimonis, 2
País: España
Idioma: catalán
ISBN: 978-84-15444-83-1
Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

español
La Guerra Civil y los años de posguerra a Vistabella y en otras poblaciones del interior de Castellón fueron especialmente duros y son el escenario de algunos de los episodios más ocultos de nuestro pasado reciente. Los primeros años del régimen de Franco significaron un empeoramiento de las condiciones de vida de la población con dificultades alimentarias y penalidades sociales y económicas.

Todos estos hechos han ido olvidándose, sin que se hayan estudiado convenientemente, ni sin que se haya realizado un proceso de catarsis colectiva. Este es, pues, el gran mérito de este libro: sacar a la luz muchos acontecimientos de aquellos días, más o menos silenciados.
català
La Guerra Civil i els anys de postguerra a Vistabella i en altres poblacions de l'interior de Castelló van ser especialment durs i són l'escenari d'alguns dels episodis més ocults del nostre passat recent. Els primers anys del règim de Franco van significar un empitjorament de les condicions de vida de la població amb dificultats alimentàries i penalitats socials i econòmiques.

Tots aquests fets han anat oblidant-se, sense que s'hagen estudiat convenientment, ni sense que s'haja realitzat un procés de catarsi col·lectiva. Aquest és, doncs, el gran mèrit d'aquest llibre: treure a la llum molts esdeveniments d'aquells dies, més o menys silenciats.
English
Spanish Civil War and post-war years in Vistabella and other inland villages of Castellón were specially hard and are the scene of some of the most hidden episodes of our recent past. The first years of Franco regime meant a worsening of life conditions of population with feeding difficulties and social and ecnomical hardship.

All these facts have been gradually forgotten, without being studied conveniently, and without making a process of collective catharsis. So, this is the great merit of this book: bringing to light many happenings of those days, more less silenced.